1
00:00:00,001 --> 00:00:15,250
::::::::: Irene Translation Team presents ::::::::
::::@AirenTeam::::

2
00:00:15,274 --> 00:00:21,274
 ✨ Friday (18/4/2025) ✨ 
::::@AirenTeam::::<b>

3
00:00:26,200 --> 00:00:30,970
::::::::: Ai (Heart Link) Ren ::::::::
::::@AirenTeam::::

4
00:00:31,100 --> 00:00:32,670
Beyond flirting like this

5
00:00:32,670 --> 00:00:35,670
...Now, we will show you the youth

6
00:00:35,670 --> 00:00:37,210
They want to date with the intention of marriage

7
00:00:37,210 --> 00:00:40,850
After eight years, and after "Heart Signal"
...Channel A is the best dating program

8
00:00:40,850 --> 00:00:43,110
presents

9
00:00:43,310 --> 00:00:45,580
Welcome to the link of hearts

10
00:00:45,580 --> 00:00:47,380
(The transplant of hearts starts now)

11
00:00:47,380 --> 00:00:48,550
(Dopamine rises)

12
00:00:48,550 --> 00:00:49,790
The atmosphere is exciting

13
00:00:49,790 --> 00:00:52,620
I have nine years of experience in "Heart Signal".

14
00:00:52,620 --> 00:00:54,590
I have been married for twenty years

15
00:00:55,030 --> 00:00:57,090
The best person to host the transplant of hearts is myself

16
00:00:57,090 --> 00:00:58,200
My name is Yoon Jung Shin

17
00:00:58,530 --> 00:00:59,660
Suitable for this work

18
00:01:00,030 --> 00:01:03,270
And here we have someone who is rare
 Show yourself in reality shows

19
00:01:03,270 --> 00:01:06,340
Actor Lee Chang-ah joined us as a host

20
00:01:06,340 --> 00:01:09,910
Hi, I'm actor Lee Chang-ah

21
00:01:09,910 --> 00:01:13,080
The only dating app that
I saw that it was "heart signal 4".

22
00:01:13,080 --> 00:01:14,250
...which is even from a series

23
00:01:14,410 --> 00:01:16,680
It was more exciting-
exactly-

24
00:01:16,680 --> 00:01:19,620
After I heard that the group has a plan
Makes a new appointment

25
00:01:19,620 --> 00:01:21,690
I came here with excitement

26
00:01:21,690 --> 00:01:23,490
And right now my heart is fluttering-
Isn't it?

27
00:01:23,490 --> 00:01:24,590
My heart beats very fast

28
00:01:24,590 --> 00:01:26,420
...the reality for me, "Heart Signal"

29
00:01:26,420 --> 00:01:28,660
It was the first and last dating show I had ever seen

30
00:01:28,660 --> 00:01:30,230
Shiwon, Illusion, you should come to that program

31
00:01:30,230 --> 00:01:31,360
exactly-
Now that I see it-

32
00:01:31,360 --> 00:01:32,430
I feel that the cup was there

33
00:01:32,430 --> 00:01:34,270
The mood there is very good

34
00:01:34,270 --> 00:01:36,600
I had an experience with this program

35
00:01:36,600 --> 00:01:38,940
On the one hand, my eyesight is not good

36
00:01:38,940 --> 00:01:40,140
Seeing them makes me think

37
00:01:40,140 --> 00:01:41,940
You are my age

38
00:01:41,940 --> 00:01:43,370
(He thinks the residents are his own age)

39
00:01:43,370 --> 00:01:44,980
Today, as a friend

40
00:01:44,980 --> 00:01:48,610
I try to speak on their behalf

41
00:01:48,610 --> 00:01:50,850
Hey, it's time to get married, isn't it?

42
00:01:51,520 --> 00:01:52,980
I want to deny it

43
00:01:53,150 --> 00:01:54,290
But it's true

44
00:01:54,290 --> 00:01:55,490
...I will do my best

45
00:01:55,690 --> 00:01:57,590
find one

46
00:01:57,590 --> 00:02:00,460
...and this is the person who made a romantic call to us

47
00:02:00,460 --> 00:02:01,790
And he told us that he wants to be in this program

48
00:02:02,030 --> 00:02:03,630
My wishes come true

49
00:02:04,160 --> 00:02:06,160
I looked at all the dating apps

50
00:02:06,160 --> 00:02:08,600
But "heart signal" is another thing

51
00:02:08,630 --> 00:02:10,400
right-
in my heart-

52
00:02:10,400 --> 00:02:12,770
The story of "Heart Signal" is not over yet

53
00:02:12,800 --> 00:02:16,170
i really love

54
00:02:16,170 --> 00:02:18,310
...that's why, joining the heart transplant

55
00:02:18,310 --> 00:02:20,140
It annoys me

56
00:02:20,140 --> 00:02:21,150
...So

57
00:02:21,150 --> 00:02:23,210
Can you guess what?
Will they get married in the last episode?

58
00:02:23,210 --> 00:02:25,480
I think I can guess correctly

59
00:02:26,050 --> 00:02:28,120
Only by seeing the first episode?
It doesn't hurt to try.

60
00:02:28,820 --> 00:02:30,520
, in the previous "Heart Signal".

61
00:02:30,520 --> 00:02:31,760
From flirting to dating

62
00:02:31,760 --> 00:02:34,230
Budding love, people
Twenty-something years old was defined

63
00:02:34,230 --> 00:02:36,060
This time, for a month

64
00:02:36,060 --> 00:02:39,300
...the program, the process of looking for a marriage partner

65
00:02:39,300 --> 00:02:40,900
Defines residents

66
00:02:41,330 --> 00:02:42,970
... dating and getting married

67
00:02:42,970 --> 00:02:44,370
They are different in terms of mentality

68
00:02:44,370 --> 00:02:45,940
Are they completely different from the beginning?

69
00:02:45,940 --> 00:02:47,300
They definitely are

70
00:02:47,300 --> 00:02:48,870
It is different when they shower it

71
00:02:49,640 --> 00:02:51,410
However, I have a faint memory of it

72
00:02:51,410 --> 00:02:53,680
(I don't remember exactly)

73
00:02:53,710 --> 00:02:56,950
Now, from the very early stages of a relationship

74
00:02:56,950 --> 00:02:59,150
I think about everything

75
00:02:59,780 --> 00:03:02,790
You can't rush to one
 You are attracted to date him

76
00:03:02,790 --> 00:03:04,820
...if the only reason for your marriage is to be attracted to someone

77
00:03:04,820 --> 00:03:05,960
It will be a force for you

78
00:03:05,960 --> 00:03:07,890
Will it be forced?
your whole life-

79
00:03:07,890 --> 00:03:09,360
Ah

80
00:03:09,530 --> 00:03:12,330
It's like going somewhere-
with passport-

81
00:03:12,330 --> 00:03:14,270
It is rumored that the departure of Europe

82
00:03:15,070 --> 00:03:17,570
From Europe, going to the city of love stories

83
00:03:17,600 --> 00:03:18,940
tuscany

84
00:03:18,940 --> 00:03:20,100
in Italy

85
00:03:20,100 --> 00:03:21,640
Getting into trouble
Something is going to happen

86
00:03:22,010 --> 00:03:24,440
I can't believe I'm the first viewer

87
00:03:24,440 --> 00:03:25,610
I am excited

88
00:03:26,310 --> 00:03:29,780
(What kind of person do you want to marry?)

89
00:03:30,010 --> 00:03:31,850
(...someone for)

90
00:03:31,920 --> 00:03:33,820
(May his job and his family suffer)

91
00:03:34,720 --> 00:03:36,490
Nothing happened, I was overwhelmed by it

92
00:03:36,490 --> 00:03:38,520
(I like to spend time together)

93
00:03:40,790 --> 00:03:41,990
(How would you like to sleep after marriage?)

94
00:03:41,990 --> 00:03:43,130
(How much monthly income do you expect from your wife?)

95
00:03:43,130 --> 00:03:44,130
What do you do at home?
(Do you like having children?

96
00:03:44,130 --> 00:03:46,000
Now it's about marriage

97
00:03:46,000 --> 00:03:48,070
The feeling is completely different

98
00:03:49,070 --> 00:03:51,700
(thirty three questions about marriage)

99
00:03:52,170 --> 00:03:53,500
(...thoughts of a person)

100
00:03:53,500 --> 00:03:54,910
My body hair became prickly, what is that?

101
00:03:54,910 --> 00:03:56,340
(turning into a book)

102
00:04:01,310 --> 00:04:03,180
Is there someone you like?)
(So take the book he wrote

103
00:04:05,520 --> 00:04:07,220
(...only using books, the one)

104
00:04:07,220 --> 00:04:09,620
(Choose curious about it)

105
00:04:09,620 --> 00:04:13,020
(you have a message)

106
00:04:14,460 --> 00:04:16,060
This is how they know each other

107
00:04:16,060 --> 00:04:18,060
I'm serious-
That's exactly it-

108
00:04:20,130 --> 00:04:22,900
Hello, I want to get a foreign travel insurance

109
00:04:22,930 --> 00:04:27,240
Yes, check the message I sent you

110
00:04:27,240 --> 00:04:28,410
thank you

111
00:04:29,740 --> 00:04:31,110
I am also excited

112
00:04:31,110 --> 00:04:33,510
(ready to go)

113
00:04:34,180 --> 00:04:37,180
...I had kept traveling to Europe

114
00:04:38,020 --> 00:04:42,190
To go with the person I am going to marry

115
00:04:42,190 --> 00:04:43,420
It is a small dog

116
00:04:44,760 --> 00:04:46,420
Are they going to the international airport?

117
00:04:46,420 --> 00:04:48,690
(a strange place)

118
00:04:48,690 --> 00:04:50,260
(a new person)

119
00:04:50,260 --> 00:04:52,360
Oh, my God

120
00:04:52,360 --> 00:04:53,960
It must be like traveling in a time machine

121
00:04:54,730 --> 00:04:55,770
how beautiful

122
00:04:55,770 --> 00:04:57,530
Oh, wow, my heart is racing right now

123
00:04:58,240 --> 00:04:59,700
me too

124
00:04:59,770 --> 00:05:01,170
wow

125
00:05:01,270 --> 00:05:03,770
(Forward to where I don't need to explain myself)

126
00:05:04,910 --> 00:05:06,080
The method is good

127
00:05:09,110 --> 00:05:11,520
(Leonardo da Vinci Airport - Fiumicino, Rome)

128
00:05:12,350 --> 00:05:14,120
(at least)

129
00:05:14,120 --> 00:05:16,020
Oh, my God, what a beautiful-
how lovely-

130
00:05:16,720 --> 00:05:18,290
...because it was a place I had never been before

131
00:05:18,290 --> 00:05:20,920
I was very excited

132
00:05:21,460 --> 00:05:24,800
I wanted to know what kind of people they are going to talk about

133
00:05:24,800 --> 00:05:26,030
My voice is sweet

134
00:05:29,100 --> 00:05:31,540
It was like a new beginning

135
00:05:31,770 --> 00:05:33,600
In a place where everything is unknown

136
00:05:33,600 --> 00:05:34,940
My body hair is spiky-
...I can be someone who-

137
00:05:35,710 --> 00:05:37,610
Can I find Let's Eat Together?

138
00:05:40,080 --> 00:05:42,450
(They are looking for the author of a book)

139
00:05:42,550 --> 00:05:45,420
(They are looking for a new relationship)

140
00:05:45,920 --> 00:05:47,580
When I start a relationship with someone

141
00:05:47,580 --> 00:05:50,750
I consider that you
 Do we have a place for each other in the future or not?

142
00:05:53,020 --> 00:05:54,990
It's like a movie-
uhm-

143
00:05:54,990 --> 00:05:56,630
I should have understood this

144
00:05:56,860 --> 00:05:58,230
Although I was not 100% sure

145
00:05:58,230 --> 00:06:01,730
I think I can know the person I chose

146
00:06:02,500 --> 00:06:04,770
), by leaving Seoul, the city they live in)

147
00:06:04,770 --> 00:06:07,600
(in a new place)

148
00:06:08,240 --> 00:06:09,810
(they dream of getting married)

149
00:06:09,810 --> 00:06:12,110
(Their journey starts now)

150
00:06:13,340 --> 00:06:14,550
Oh, wow

151
00:06:14,750 --> 00:06:16,780
What's up?
wow-

152
00:06:16,780 --> 00:06:19,050
(...what a fate)

153
00:06:19,050 --> 00:06:24,690
(Does he wait for them?)

154
00:06:24,690 --> 00:06:26,690
The beginning is crazy

155
00:06:29,190 --> 00:06:30,990
It feels different-
As soon as they talk about marriage-

156
00:06:30,990 --> 00:06:32,730
Yehavi feels special

157
00:06:32,730 --> 00:06:34,130
But if you see someone in such a place

158
00:06:34,130 --> 00:06:35,600
You fall in the trap of love

159
00:06:35,600 --> 00:06:36,600
(If you don't find love, you are guilty)

160
00:06:37,030 --> 00:06:40,470
(Tuscany, Italy)

161
00:06:53,880 --> 00:06:56,690
(The first inhabitant comes to you)

162
00:06:59,660 --> 00:07:00,920
Oh, Bergamo

163
00:07:03,160 --> 00:07:04,600
It is like a castle

164
00:07:10,270 --> 00:07:11,470
I just have a garden

165
00:07:17,880 --> 00:07:19,980
(...hundreds of years of memory in you)

166
00:07:19,980 --> 00:07:22,550
(This Italian mansion can be seen)

167
00:07:26,020 --> 00:07:27,020
(A new destiny will take place in this place)

168
00:07:27,020 --> 00:07:28,690
This house is worthy of a European nobleman

169
00:07:28,690 --> 00:07:30,220
Like Hogwarts

170
00:07:31,290 --> 00:07:33,060
The colors of the house are very beautiful

171
00:07:34,090 --> 00:07:37,390
(...the only one who)

172
00:07:38,130 --> 00:07:41,970
(I'm going to spend my life with him)

173
00:07:42,570 --> 00:07:44,770
Magnificent, how is it so luxurious?

174
00:07:44,940 --> 00:07:46,070
(heart transplant)

175
00:07:48,470 --> 00:07:49,810
very beautiful

176
00:08:02,690 --> 00:08:07,290
(in a new country)

177
00:08:09,460 --> 00:08:11,190
pretty-
how lovely-

178
00:08:25,580 --> 00:08:26,810
The photo frames are beautiful

179
00:08:29,310 --> 00:08:30,610
(yellow room, first hall)

180
00:08:30,610 --> 00:08:32,620
This is where they gather together

181
00:08:35,290 --> 00:08:37,690
It was my first time in Europe

182
00:08:38,860 --> 00:08:43,160
I couldn't when I went to work
Give me such a big break

183
00:08:45,600 --> 00:08:47,700
I was at work all the time

184
00:08:48,130 --> 00:08:51,740
My longest vacation was five days

185
00:08:52,000 --> 00:08:53,470
All of them took five days off

186
00:08:54,070 --> 00:08:57,210
Such a rest was very valuable for me

187
00:08:57,840 --> 00:09:00,940
He may have just started his job

188
00:09:02,550 --> 00:09:03,850
It was very beautiful

189
00:09:03,850 --> 00:09:06,220
Only on TV and virtual space
 I had seen something like this

190
00:09:07,020 --> 00:09:10,320
Thinking that with your eyes
...I can see this myself

191
00:09:10,620 --> 00:09:12,490
funny-
Like Jun Ji Hyun-

192
00:09:12,490 --> 00:09:14,560
Yeah, a bit-
yes-

193
00:09:14,960 --> 00:09:18,060
(It is the first rain that has come to Europe)

194
00:09:23,130 --> 00:09:24,270
The view is very good

195
00:09:24,270 --> 00:09:25,800
He is walking around the Italian mansion

196
00:09:31,410 --> 00:09:32,440
(breakfast room)

197
00:09:32,440 --> 00:09:33,880
An escape from everyday life

198
00:09:35,010 --> 00:09:36,380
breakfast room

199
00:09:36,380 --> 00:09:37,680
Breakfast has a separate space

200
00:09:37,680 --> 00:09:39,520
It is different from "heart signal".

201
00:09:39,580 --> 00:09:42,190
(Everything is new and unknown)

202
00:09:42,190 --> 00:09:43,590
The view is crazy

203
00:09:46,890 --> 00:09:48,160
(dining room)

204
00:09:48,160 --> 00:09:49,430
what a feast

205
00:09:50,060 --> 00:09:51,830
There is no place for food like kimchi stew

206
00:09:51,830 --> 00:09:53,600
Uhm, they should eat steak

207
00:09:55,130 --> 00:09:56,770
(He wants to take pictures of everything)

208
00:09:56,770 --> 00:09:58,540
Really wonderful

209
00:09:59,900 --> 00:10:00,900
(kitchen)

210
00:10:00,900 --> 00:10:02,040
It is a good house

211
00:10:02,640 --> 00:10:06,780
(Is it possible that someone has arrived?)

212
00:10:12,350 --> 00:10:13,920
...I was curious who it was

213
00:10:13,920 --> 00:10:15,290
In the room or not

214
00:10:20,460 --> 00:10:21,830
But there was no one

215
00:10:24,430 --> 00:10:25,960
Since then I felt anxious

216
00:10:26,930 --> 00:10:28,700
It was like a very old house

217
00:10:28,700 --> 00:10:31,940
which is located in a remote place

218
00:10:32,440 --> 00:10:33,540
...I thought

219
00:10:34,200 --> 00:10:36,140
Only residents can stay in that house

220
00:10:36,140 --> 00:10:38,040
right-
How come my heart is fluttering so much?

221
00:10:38,040 --> 00:10:39,410
(An unfamiliar place, a space just for us)

222
00:10:39,410 --> 00:10:40,510
a dead

223
00:10:40,510 --> 00:10:42,080
(A new person arrives there)

224
00:10:42,080 --> 00:10:43,250
who is that

225
00:10:50,320 --> 00:10:51,760
It was in the 2000s

226
00:11:00,230 --> 00:11:02,070
When I heard that the place is in Tuscany

227
00:11:02,730 --> 00:11:04,570
It gave me a very strange feeling

228
00:11:04,870 --> 00:11:05,900
What about Tuscany?

229
00:11:05,900 --> 00:11:07,070
(The second resident, Wu Jhe)

230
00:11:07,070 --> 00:11:08,540
Woo Jae-
Woo Jae-

231
00:11:08,670 --> 00:11:10,240
This is the name of a main character, Wu Jae

232
00:11:12,140 --> 00:11:14,750
Italy has been a war for me

233
00:11:16,880 --> 00:11:19,120
...the country that gave me many emotions

234
00:11:19,680 --> 00:11:20,920
I remembered the past

235
00:11:21,180 --> 00:11:23,620
What do you mean by battlefield?

236
00:11:23,850 --> 00:11:27,090
It was also a new beginning

237
00:11:27,390 --> 00:11:29,730
To meet someone for love and marriage

238
00:11:31,060 --> 00:11:33,600
So it made my heart flutter a lot

239
00:11:36,530 --> 00:11:38,140
He has had experiences in Italy

240
00:11:50,150 --> 00:11:51,450
(rules)

241
00:11:51,450 --> 00:11:53,250
rules-
Show your feelings-

242
00:11:53,250 --> 00:11:54,450
(Every night an anonymous message to
send someone who caught your attention)

243
00:11:54,450 --> 00:11:55,650
(You should not reveal your name, age and job in Italy)

244
00:11:55,750 --> 00:11:59,190
(He opens the door of the link house with a trembling heart)

245
00:11:59,960 --> 00:12:02,430
(second resident, money)

246
00:12:02,430 --> 00:12:03,630
He is attractive

247
00:12:03,630 --> 00:12:05,230
(concerned)

248
00:12:06,360 --> 00:12:07,860
He can hear it coming

249
00:12:11,770 --> 00:12:14,740
(concerned)

250
00:12:15,510 --> 00:12:17,970
oh my god This is their first encounter

251
00:12:22,580 --> 00:12:25,280
Hi-
Hi-

252
00:12:25,420 --> 00:12:26,520
How come my heart is pounding?

253
00:12:36,830 --> 00:12:37,890
I am happy to see you

254
00:12:43,370 --> 00:12:44,500
can i sit here

255
00:12:47,840 --> 00:12:49,340
They must be very anxious

256
00:12:52,140 --> 00:12:53,180
It feels awkward

257
00:12:57,150 --> 00:12:58,680
He is smiling

258
00:13:03,620 --> 00:13:05,990
Did you just come in?
yes-

259
00:13:06,420 --> 00:13:08,730
He's so cute-
The house is very big-

260
00:13:08,730 --> 00:13:10,290
I looked everywhere

261
00:13:10,430 --> 00:13:11,730
Did you do this?
yes-

262
00:13:13,260 --> 00:13:15,200
Did you see the view on the way here?

263
00:13:15,200 --> 00:13:16,270
Of course

264
00:13:16,530 --> 00:13:19,000
...the trees look like-
yes, trees-

265
00:13:19,400 --> 00:13:21,570
It looks like an old house.
right-

266
00:13:21,970 --> 00:13:24,370
First, they both have similar tones

267
00:13:26,480 --> 00:13:28,450
Their looks and feelings are similar

268
00:13:28,450 --> 00:13:29,610
(They have a similar feeling)

269
00:13:29,610 --> 00:13:31,920
My heart is pounding, it's crazy

270
00:13:33,780 --> 00:13:36,750
what is your name

271
00:13:36,750 --> 00:13:38,190
I am Jaeyeon

272
00:13:38,190 --> 00:13:39,320
Jae Yoon-
yes-

273
00:13:40,520 --> 00:13:42,930
I am also Wu Jae-
that so-

274
00:13:43,330 --> 00:13:45,230
Nice to meet you-
Nice to meet you-

275
00:13:45,230 --> 00:13:46,330
Woo Jae

276
00:13:53,140 --> 00:13:55,310
Until I come here

277
00:13:57,140 --> 00:13:58,810
I didn't feel anxious at all-
I understand-

278
00:14:00,180 --> 00:14:04,250
...but seeing you, somehow

279
00:14:10,090 --> 00:14:11,820
(plays with other devices for no reason)

280
00:14:11,820 --> 00:14:13,460
Alki looks at the book

281
00:14:13,460 --> 00:14:14,490
(Jae Yoon looks at me and smiles)

282
00:14:17,630 --> 00:14:19,460
Did you eat pizza?
yes-

283
00:14:19,930 --> 00:14:21,430
Pasta?
yes-

284
00:14:26,670 --> 00:14:27,970
I am shy around strangers

285
00:14:28,200 --> 00:14:29,240
me too

286
00:14:29,240 --> 00:14:30,340
...so-
Me too-

287
00:14:30,340 --> 00:14:31,980
I may seem a bit awkward at first

288
00:14:32,780 --> 00:14:34,440
I'm sorry-
don't worry-

289
00:14:34,810 --> 00:14:36,950
I am also shy around strangers

290
00:14:38,250 --> 00:14:39,620
...after a while-
right-

291
00:14:42,720 --> 00:14:43,990
It is wonderful here

292
00:14:44,320 --> 00:14:45,320
right-
right-

293
00:14:45,860 --> 00:14:47,220
It would be nice if we could look around

294
00:14:47,220 --> 00:14:48,430
Don't you want to take a look around?
of course-

295
00:14:48,660 --> 00:14:50,560
This house is very beautiful

296
00:14:53,300 --> 00:14:54,800
(It seems that Jae-yeon has warmed up)

297
00:14:54,800 --> 00:14:55,900
It feels hot now

298
00:14:56,100 --> 00:14:57,270
(looks)

299
00:15:00,040 --> 00:15:01,740
Jae Yoon can't hide his feelings at all

300
00:15:01,740 --> 00:15:03,240
He doesn't know what to do now

301
00:15:03,740 --> 00:15:04,870
Is there water here?

302
00:15:05,480 --> 00:15:07,680
He is good, he seems kind

303
00:15:08,710 --> 00:15:10,280
I want to take water, do you want too?

304
00:15:10,280 --> 00:15:11,350
Of course, I will come with you

305
00:15:14,680 --> 00:15:16,420
This was a kitchen

306
00:15:16,420 --> 00:15:17,590
Really?
yes-

307
00:15:18,890 --> 00:15:21,790
I think it was a kitchen-
I'm looking for it-

308
00:15:23,430 --> 00:15:24,490
It was here

309
00:15:27,860 --> 00:15:28,930
let me see

310
00:15:31,600 --> 00:15:32,600
(they open the door)

311
00:15:38,380 --> 00:15:40,040
I found it-
Where was he?

312
00:15:40,040 --> 00:15:41,540
It was in the fridge

313
00:15:47,050 --> 00:15:48,220
you are tall

314
00:15:50,950 --> 00:15:52,290
I also wore high heels today

315
00:15:53,820 --> 00:15:54,960
aren't you thirsty

316
00:15:57,190 --> 00:15:58,530
I am very thirsty

317
00:16:04,230 --> 00:16:05,300
please

318
00:16:07,900 --> 00:16:09,070
thank you

319
00:16:15,850 --> 00:16:18,350
(looks)

320
00:16:20,780 --> 00:16:23,490
(Jaeyeon can't look into her eyes)

321
00:16:26,390 --> 00:16:28,060
(his hand shakes a little)

322
00:16:29,190 --> 00:16:32,160
It seems that money is easier now

323
00:16:34,600 --> 00:16:36,670
Aren't you hungry?
I'm starving-

324
00:16:36,670 --> 00:16:37,800
Are you starving?
yes-

325
00:16:38,200 --> 00:16:39,540
But we have to wait for the others to say, right?

326
00:16:40,170 --> 00:16:41,170
(they look)

327
00:16:41,700 --> 00:16:42,810
He is looking at her

328
00:16:44,970 --> 00:16:46,610
what do we do

329
00:16:48,450 --> 00:16:51,080
...the truth
Something is written there

330
00:16:51,920 --> 00:16:53,950
I really like the way he talks

331
00:16:58,690 --> 00:16:59,720
(Rules of the Italian transplant house)

332
00:16:59,720 --> 00:17:00,790
Rules

333
00:17:01,890 --> 00:17:02,890
(Every night, send an anonymous SMS to someone who caught your attention)

334
00:17:02,890 --> 00:17:03,890
(Show your interest to someone who makes your heart tremble with a postcard)

335
00:17:03,890 --> 00:17:05,630
(You should not reveal your last name, age and occupation in Italy)

336
00:17:05,730 --> 00:17:08,470
(reads the note)

337
00:17:11,430 --> 00:17:12,970
See how he looks at her

338
00:17:13,840 --> 00:17:15,640
I think he is in good physical condition

339
00:17:20,010 --> 00:17:22,150
(looks sneakily)

340
00:17:22,950 --> 00:17:26,150
(Jae-yeon sneakily looks at him and smiles at him)

341
00:17:26,920 --> 00:17:28,080
...those photos

342
00:17:29,150 --> 00:17:30,350
They are beautiful-
right-

343
00:17:32,320 --> 00:17:34,660
Do you like to walk?
love me-

344
00:17:34,660 --> 00:17:35,690
Are you in love?
yes-

345
00:17:35,690 --> 00:17:36,990
Me, I walk a lot

346
00:17:38,760 --> 00:17:40,630
So this part is interesting

347
00:17:40,900 --> 00:17:42,670
(May is getting along with Italy)

348
00:17:42,670 --> 00:17:44,530
Isn't it very cute? "I'm in love"

349
00:17:44,900 --> 00:17:46,300
...it seems that they are

350
00:17:46,300 --> 00:17:47,640
They have a similar vibe-
They are very similar-

351
00:17:47,970 --> 00:17:49,070
They are comfortable with each other

352
00:17:49,240 --> 00:17:50,410
Since they are together in Italy

353
00:17:50,410 --> 00:17:52,380
It reminds me of this movie
"complicated peace and passion"

354
00:17:52,380 --> 00:17:54,110
exactly-
right-

355
00:17:54,640 --> 00:17:58,110
I think it has a greater effect on Jae-yeon

356
00:17:58,780 --> 00:18:00,420
... Jae-yeon is not a human being

357
00:18:00,420 --> 00:18:02,020
to make the first move-
right-

358
00:18:02,120 --> 00:18:03,390
...a person-
right-

359
00:18:03,390 --> 00:18:05,760
He must come to her first so that something happens

360
00:18:05,990 --> 00:18:07,590
I remember this

361
00:18:07,720 --> 00:18:10,190
"Italy is a battlefield for me"

362
00:18:10,190 --> 00:18:12,200
So he is very familiar with Italy

363
00:18:12,200 --> 00:18:13,360
right-
for that-

364
00:18:13,460 --> 00:18:16,230
He opens the kitchen fridge very naturally

365
00:18:17,030 --> 00:18:18,800
He immediately found water and a glass

366
00:18:19,740 --> 00:18:22,640
If you are not used to it
This is how you look around

367
00:18:22,640 --> 00:18:24,210
right-
But this was natural, as if it was his own house-

368
00:18:24,270 --> 00:18:26,710
He must be a designer or a musician

369
00:18:26,710 --> 00:18:28,110
or photo...photographer-
It should be something like this-

370
00:18:28,110 --> 00:18:29,110
photographer-
right-

371
00:18:31,650 --> 00:18:32,820
Who is this time?

372
00:18:34,880 --> 00:18:38,690
I want when thirty-five
I got married when I was thirty-six years old

373
00:18:40,060 --> 00:18:43,090
...These days, I feel that you need a partner

374
00:18:43,090 --> 00:18:47,230
That you fit both emotionally and physically

375
00:18:48,360 --> 00:18:49,670
The older I get

376
00:18:49,670 --> 00:18:51,600
I want to find someone
To plan my future with him

377
00:18:54,440 --> 00:18:56,510
Since I started working

378
00:18:57,040 --> 00:18:58,880
It was very difficult for me to
 Enter into a relationship naturally

379
00:18:59,740 --> 00:19:02,610
I felt when this house
 My heart trembled when I saw him

380
00:19:05,450 --> 00:19:07,080
...that's when I really felt it

381
00:19:08,020 --> 00:19:09,690
that I was here

382
00:19:09,690 --> 00:19:12,460
(That was when I really felt that I was here)

383
00:19:12,460 --> 00:19:14,820
Why are they all so good-looking?
They are all attractive-

384
00:19:15,090 --> 00:19:17,660
...you can tell from the model that talks

385
00:19:17,660 --> 00:19:19,400
He has high self-confidence-
He confidently-

386
00:19:19,730 --> 00:19:21,930
It seems narrow-minded-
He has an honest opinion.

387
00:19:24,870 --> 00:19:26,100
(closes the door)

388
00:19:27,070 --> 00:19:28,940
1. He looks attractive in a different way

389
00:19:28,940 --> 00:19:30,010
(sound of footsteps)

390
00:19:31,010 --> 00:19:32,110
I heard the door close

391
00:19:32,610 --> 00:19:33,780
Someone is here

392
00:19:34,180 --> 00:19:35,480
It makes me put down my glass

393
00:19:36,710 --> 00:19:39,450
Jae-yeon is curious when he
 He sees how he reacts

394
00:19:41,750 --> 00:19:42,990
Hi-
Hi-

395
00:19:43,920 --> 00:19:45,290
Hi-
nice to see you-

396
00:19:45,990 --> 00:19:47,660
(The third resident, Jimin)

397
00:19:51,430 --> 00:19:53,100
It must have been a long journey

398
00:19:56,530 --> 00:19:58,500
do you want some water

399
00:19:58,500 --> 00:20:00,000
of course-
I'll bring you a glass-

400
00:20:00,000 --> 00:20:02,170
I can bring myself-
Honestly, it's a bit hard to find-

401
00:20:02,170 --> 00:20:03,470
really thank you-
of course-

402
00:20:10,550 --> 00:20:11,810
(Jaeyeon looks a bit more awkward)

403
00:20:11,810 --> 00:20:14,920
Jae-yeon's reaction seems to be different from before

404
00:20:18,590 --> 00:20:20,720
(Jimin avoids his eyes)

405
00:20:24,290 --> 00:20:26,460
(concerned)

406
00:20:32,670 --> 00:20:34,370
These two are very bad
Not like before

407
00:20:38,610 --> 00:20:39,910
This is also from your water-
thank you-

408
00:20:41,340 --> 00:20:42,610
He looks at her

409
00:20:44,680 --> 00:20:46,320
can you have another one-
ok-

410
00:20:47,180 --> 00:20:48,250
thank you

411
00:20:50,120 --> 00:20:51,120
(they look)

412
00:20:55,160 --> 00:20:56,830
well what is your name

413
00:20:57,860 --> 00:21:00,030
I am Jimin

414
00:21:00,030 --> 00:21:01,360
Jimin-
So your name is Jaime-

415
00:21:01,700 --> 00:21:03,070
what is your name

416
00:21:04,530 --> 00:21:06,070
I'm Jae Yoon

417
00:21:06,070 --> 00:21:07,270
Jae-Yeon?
right-

418
00:21:07,570 --> 00:21:08,740
I am Wu Jae

419
00:21:08,740 --> 00:21:09,870
Woo Jae?
yes-

420
00:21:09,970 --> 00:21:11,010
nice to see you-
Nice to meet you-

421
00:21:11,010 --> 00:21:12,010
I am also happy to meet you

422
00:21:14,740 --> 00:21:16,850
We are both shy

423
00:21:17,880 --> 00:21:18,880
...So

424
00:21:21,150 --> 00:21:23,620
We didn't talk much, just a few words

425
00:21:26,190 --> 00:21:28,390
(looks)

426
00:21:28,390 --> 00:21:30,230
I think Jimin likes Jaeyeon

427
00:21:30,460 --> 00:21:33,260
It is characteristic of his eyes

428
00:21:33,660 --> 00:21:34,830
separate

429
00:21:36,670 --> 00:21:38,270
How long has it been since you came?

430
00:21:39,000 --> 00:21:41,770
I'm not sure, maybe an hour

431
00:21:41,770 --> 00:21:43,010
An hour?
yes-

432
00:21:43,010 --> 00:21:44,340
You waited the longest

433
00:21:45,210 --> 00:21:47,440
Literally no one

434
00:21:48,380 --> 00:21:49,550
He must have been bored

435
00:21:49,650 --> 00:21:52,280
But there were many rooms

436
00:21:52,620 --> 00:21:53,980
Did you check them all?
yes-

437
00:21:53,980 --> 00:21:55,690
And each room is very different

438
00:21:55,690 --> 00:21:57,450
They are different in color and everything

439
00:21:58,490 --> 00:22:00,020
He smiles-
Have you decided which room to go to?

440
00:22:00,390 --> 00:22:02,730
Yes, I liked some of them

441
00:22:02,790 --> 00:22:04,460
I even took a picture

442
00:22:07,730 --> 00:22:09,170
He is in love at this stage

443
00:22:17,310 --> 00:22:20,140
He can't even look her in the eye

444
00:22:28,380 --> 00:22:29,520
Chan Hyung

445
00:22:29,620 --> 00:22:30,620
I have to get married

446
00:22:30,620 --> 00:22:31,820
He shows a different mood from himself

447
00:22:31,950 --> 00:22:33,890
Self-management and work

448
00:22:34,260 --> 00:22:35,990
I worked hard all the time

449
00:22:36,260 --> 00:22:37,460
I was at work

450
00:22:37,460 --> 00:22:38,860
...but when I returned home

451
00:22:39,130 --> 00:22:41,000
Well, I live alone

452
00:22:42,060 --> 00:22:43,370
So there is only silence

453
00:22:44,030 --> 00:22:45,270
At such times

454
00:22:45,470 --> 00:22:47,540
...I understand that I need someone who

455
00:22:47,540 --> 00:22:50,510
I can spend time with him in the future

456
00:22:50,510 --> 00:22:52,040
Instead of dating

457
00:22:53,340 --> 00:22:55,380
All these three men look different

458
00:22:55,380 --> 00:22:56,810
(The fourth person arrives)

459
00:23:05,860 --> 00:23:07,620
(looks around)

460
00:23:12,460 --> 00:23:13,860
(looks curious)

461
00:23:13,860 --> 00:23:15,400
We have a strange man

462
00:23:15,770 --> 00:23:18,100
looks fat-
yes-

463
00:23:18,100 --> 00:23:19,540
He's so manly-
yes-

464
00:23:21,870 --> 00:23:25,010
Hi-
Hi-

465
00:23:31,180 --> 00:23:32,680
I can sit wherever I want, right?
yes-

466
00:23:33,120 --> 00:23:34,250
yes

467
00:23:34,250 --> 00:23:35,890
Chan hyung looks natural-
Hi-

468
00:23:38,820 --> 00:23:40,190
This place is wonderful

469
00:23:40,360 --> 00:23:41,720
Isn't it cool?
yes-

470
00:23:42,460 --> 00:23:43,890
Do you want some water?

471
00:23:44,160 --> 00:23:45,800
of course-
it's funny-

472
00:23:45,800 --> 00:23:46,960
thank you

473
00:23:46,960 --> 00:23:48,200
I was thirsty

474
00:23:52,670 --> 00:23:53,840
(looks)

475
00:23:53,840 --> 00:23:55,540
...Jae Yoon still looks at Woo Jae

476
00:23:55,540 --> 00:23:58,170
He has a warm look

477
00:24:01,680 --> 00:24:03,610
(Chan hyung actively looks around)

478
00:24:12,320 --> 00:24:13,320
...I can

479
00:24:13,320 --> 00:24:14,360
May I ask what is your name?

480
00:24:14,960 --> 00:24:17,160
My name is Chan Hyung

481
00:24:17,390 --> 00:24:19,160
Chan hyung?
yes-

482
00:24:19,560 --> 00:24:20,730
can i be comfortable

483
00:24:22,900 --> 00:24:24,300
A black coat

484
00:24:24,300 --> 00:24:26,740
(He quickly takes off his coat)

485
00:24:28,940 --> 00:24:30,270
...you can

486
00:24:30,270 --> 00:24:31,770
put your coat here-
ok-

487
00:24:31,770 --> 00:24:33,780
If you don't mind-
no-

488
00:24:34,210 --> 00:24:35,780
I'll put it here-
sure-

489
00:24:38,980 --> 00:24:41,820
Wu Jhe is one of those delicate people

490
00:24:43,990 --> 00:24:45,120
Do you know how many floors it is?

491
00:24:46,060 --> 00:24:47,760
I think it is a three-story house

492
00:24:48,290 --> 00:24:50,990
It's practically a mansion-
i know-

493
00:24:51,890 --> 00:24:53,600
I have never been to such places before

494
00:24:55,500 --> 00:24:56,600
I'm not kidding

495
00:24:56,600 --> 00:24:57,830
Unbelievable

496
00:24:59,740 --> 00:25:01,400
It looks very old

497
00:25:02,670 --> 00:25:04,010
What kind of tree is this?

498
00:25:06,180 --> 00:25:08,340
It looks playful

499
00:25:08,340 --> 00:25:10,010
It is very easy

500
00:25:10,450 --> 00:25:12,380
(looks like a kid)
 (He is curious about everything

501
00:25:12,680 --> 00:25:15,020
(looks at every corner of the house)

502
00:25:15,150 --> 00:25:17,520
The house looks old

503
00:25:21,120 --> 00:25:24,360
Just by looking at that sign
 Burn, I can say it is quite old

504
00:25:24,730 --> 00:25:27,500
Did you look out the window?

505
00:25:28,430 --> 00:25:29,670
How is it?
so beautiful-

506
00:25:29,670 --> 00:25:30,800
right?
yes-

507
00:25:33,840 --> 00:25:35,870
My character is Chan Hyung Tai

508
00:25:35,870 --> 00:25:38,840
As soon as we get to the point of talking
 He opened his mouth and became friendly

509
00:25:39,110 --> 00:25:41,040
...you don't think so

510
00:25:41,040 --> 00:25:43,780
Was he good at reducing the tension in the room?

511
00:25:44,110 --> 00:25:45,310
I really like it

512
00:25:48,820 --> 00:25:50,890
how was it

513
00:25:52,320 --> 00:25:54,960
When you were choosing a book
 Did you have a specific type in mind?

514
00:25:55,420 --> 00:25:56,690
me?-
yes-

515
00:25:56,830 --> 00:25:58,660
I didn't know what I wrote

516
00:25:58,660 --> 00:26:00,430
It is in the book

517
00:26:01,130 --> 00:26:02,160
what he wrote

518
00:26:02,400 --> 00:26:03,670
...you were in two hearts

519
00:26:03,670 --> 00:26:05,070
When you had to choose one?

520
00:26:05,070 --> 00:26:06,600
There are paired books

521
00:26:08,500 --> 00:26:10,640
(before going to Italy)

522
00:26:12,240 --> 00:26:17,210
(pair books were delivered to the residents)

523
00:26:20,850 --> 00:26:21,850
(The color that represents me is blue)

524
00:26:21,850 --> 00:26:23,720
the image of love in my mind)
 (I drew it myself

525
00:26:25,320 --> 00:26:27,690
This book is thirty-three.
(...answers to questions about

526
00:26:27,690 --> 00:26:29,290
(married)

527
00:26:30,790 --> 00:26:33,500
a favorite phrase in
 (The case of love in the back of the book

528
00:26:33,700 --> 00:26:35,500
(about me, about love)

529
00:26:35,500 --> 00:26:37,700
(and about marriage)

530
00:26:39,640 --> 00:26:41,340
(A book that contains my thoughts)

531
00:26:43,270 --> 00:26:47,240
(...residents read each other's books)

532
00:26:48,580 --> 00:26:52,920
(and was looking for someone who was more compatible with them)

533
00:26:54,480 --> 00:26:57,320
(Did someone shake your heart?)

534
00:26:57,320 --> 00:26:58,620
Before going to Italy

535
00:26:58,620 --> 00:27:02,120
...we have thirty-three questions from the residents about

536
00:27:02,120 --> 00:27:04,390
We asked about dating and marriage

537
00:27:04,390 --> 00:27:08,200
and employees using the answer
They made a book

538
00:27:08,300 --> 00:27:10,370
...we sent the books to the residents

539
00:27:10,370 --> 00:27:12,940
And they were asked that a book of
Choose a person who suits them

540
00:27:12,940 --> 00:27:14,070
(I understand)

541
00:27:14,070 --> 00:27:16,770
I bet they think
"I hope this person wrote this book"

542
00:27:17,370 --> 00:27:19,640
(very exciting)

543
00:27:19,640 --> 00:27:20,980
You are right

544
00:27:23,480 --> 00:27:25,820
When you have to choose one
 Did you hesitate?

545
00:27:27,750 --> 00:27:28,950
I don't-
Did you choose one recently?

546
00:27:29,590 --> 00:27:30,790
Really?
yes-

547
00:27:32,390 --> 00:27:33,420
(looks)

548
00:27:39,160 --> 00:27:41,300
I read them all several times

549
00:27:43,130 --> 00:27:45,300
But there are four books

550
00:27:46,240 --> 00:27:47,540
Being four?

551
00:27:47,800 --> 00:27:50,070
...if one of the female residents bought four books

552
00:27:50,070 --> 00:27:51,340
were there four books?

553
00:27:51,870 --> 00:27:53,080
This is a different number

554
00:27:53,880 --> 00:27:55,640
what?-
different number-

555
00:27:55,810 --> 00:27:57,380
separated?
I didn't get four-

556
00:27:57,480 --> 00:27:59,050
There must have been three books written about women

557
00:28:00,080 --> 00:28:02,220
I guess the number of books is different

558
00:28:02,220 --> 00:28:03,490
...we

559
00:28:03,850 --> 00:28:05,390
First, we have information

560
00:28:06,160 --> 00:28:07,860
We got three-
Did I make a mistake?

561
00:28:08,090 --> 00:28:09,630
Han?
We had three books-

562
00:28:09,630 --> 00:28:10,960
Are you serious?
yes-

563
00:28:10,960 --> 00:28:12,060
(surprised)

564
00:28:12,060 --> 00:28:15,030
The children realized that
 There are more men than women

565
00:28:16,900 --> 00:28:19,100
Anyway, you said there were four

566
00:28:20,070 --> 00:28:21,300
I'm not sure

567
00:28:21,300 --> 00:28:23,340
There may have been three or four books

568
00:28:23,970 --> 00:28:25,170
lovely

569
00:28:28,840 --> 00:28:29,880
(he is embarrassed)

570
00:28:31,080 --> 00:28:32,110
...So

571
00:28:32,580 --> 00:28:34,980
I must have made a mistake for a moment-
You made a mistake-

572
00:28:35,320 --> 00:28:37,620
"I shouldn't have said that," he thinks

573
00:28:38,320 --> 00:28:39,960
(drops his head)

574
00:28:44,090 --> 00:28:46,430
(moves his lips)

575
00:28:46,600 --> 00:28:49,800
(Another resident goes to the mansion)

576
00:28:53,040 --> 00:28:54,740
It's a kitten-
It's a cat-

577
00:28:57,340 --> 00:28:58,340
cute

578
00:28:58,340 --> 00:29:01,640
He looks like the hero of a Japanese youth movie

579
00:29:05,310 --> 00:29:07,650
...I want to marry someone who

580
00:29:07,650 --> 00:29:09,790
I can be happy with him
 I will divide the small one

581
00:29:09,790 --> 00:29:11,490
(The fourth resident, Jiwon)

582
00:29:11,690 --> 00:29:13,620
(nerve)

583
00:29:13,820 --> 00:29:14,920
Looks like someone came in, right?

584
00:29:14,920 --> 00:29:16,990
(points his ears)

585
00:29:24,430 --> 00:29:26,070
can i have another glass of water

586
00:29:27,300 --> 00:29:28,370
thank you

587
00:29:28,600 --> 00:29:30,370
Where are all the cups?

588
00:29:30,540 --> 00:29:31,770
hello

589
00:29:32,840 --> 00:29:35,280
Hi-
Hi-

590
00:29:36,250 --> 00:29:38,450
Hi-
Hi-

591
00:29:38,610 --> 00:29:40,580
Hi-
drink some water

592
00:29:41,420 --> 00:29:43,220
water-
thank you-

593
00:29:47,690 --> 00:29:49,930
The fans are behind us-
Look at Wu Jae-

594
00:29:49,930 --> 00:29:51,130
I think we can use them

595
00:29:51,130 --> 00:29:52,760
His facial expression changed-
exactly-

596
00:29:52,760 --> 00:29:54,060
It looks so different-
yes-

597
00:29:54,060 --> 00:29:55,830
We can use them, right?

598
00:29:55,830 --> 00:29:57,900
Yes, sit here, on this side

599
00:30:01,540 --> 00:30:04,610
Is this seat empty? thank you

600
00:30:08,080 --> 00:30:09,680
They don't know what to do

601
00:30:11,410 --> 00:30:12,780
We can give it to him-
right?

602
00:30:12,780 --> 00:30:14,580
yes-
Here's a new glass-

603
00:30:14,580 --> 00:30:16,090
OK, thanks

604
00:30:20,260 --> 00:30:21,920
You can use the coat next to you

605
00:30:21,920 --> 00:30:23,130
The one below

606
00:30:23,760 --> 00:30:26,100
thank you-
But Jae-yeon is also wearing a skirt-

607
00:30:28,800 --> 00:30:30,000
do you want more

608
00:30:31,130 --> 00:30:33,200
He looks kind of disappointed

609
00:30:33,200 --> 00:30:34,270
thank you

610
00:30:43,750 --> 00:30:46,150
can you put your coat here-
If you don't mind-

611
00:30:46,250 --> 00:30:47,280
thank you

612
00:30:48,550 --> 00:30:51,490
(Chan Hyung's coat was placed on Woo Jae's coat)

613
00:30:52,490 --> 00:30:53,820
(Kat Chan Hyung)

614
00:30:53,820 --> 00:30:55,290
Wasn't it a coat?

615
00:30:56,760 --> 00:30:58,960
(Mixed up, it was Chan Hyung's coat)

616
00:30:59,060 --> 00:31:00,660
(Kat Chan Hyung)

617
00:31:01,330 --> 00:31:02,600
I don't want to eat

618
00:31:02,600 --> 00:31:04,530
I can tell he's thinking
"What happened now?"

619
00:31:06,340 --> 00:31:07,370
(confused)

620
00:31:19,580 --> 00:31:24,420
(Woo Jae was kind to Jae Yun)

621
00:31:24,420 --> 00:31:26,890
Wu Jae has a very gentle spirit

622
00:31:28,390 --> 00:31:29,430
(...it seems that)

623
00:31:29,430 --> 00:31:33,460
(He had a special behavior with Jiwon)

624
00:31:33,460 --> 00:31:34,630
Jae-Yeon realized that

625
00:31:34,630 --> 00:31:35,930
He is very different from her

626
00:31:37,900 --> 00:31:40,340
It must feel somehow-
good to have you here-

627
00:31:42,940 --> 00:31:44,570
Wu Jae's expression changed quickly

628
00:31:44,570 --> 00:31:47,580
yes-
His eyebrows are up here-

629
00:31:47,680 --> 00:31:50,110
I think Jae Yoon also understood

630
00:31:50,150 --> 00:31:51,880
right-
yes-

631
00:31:53,180 --> 00:31:54,980
Hi-
Hi-

632
00:31:57,020 --> 00:31:59,660
Wu Jae looks more tense than before-
yes-

633
00:32:00,090 --> 00:32:01,560
may i ask what is your name

634
00:32:01,560 --> 00:32:02,620
...me

635
00:32:03,260 --> 00:32:06,130
Jee Wonnam

636
00:32:07,330 --> 00:32:08,400
Ji Won

637
00:32:09,300 --> 00:32:11,000
Jiwon?
Jiwon-

638
00:32:12,430 --> 00:32:14,070
When did you arrive in Italy?

639
00:32:14,500 --> 00:32:17,170
Day fairy?
Day fairy?

640
00:32:17,840 --> 00:32:20,180
I think all of us are almost you
 ...We arrived one day, but that

641
00:32:20,680 --> 00:32:22,980
I arrived yesterday-
Really?

642
00:32:26,150 --> 00:32:28,820
I had a personal problem-
Oh, I see-

643
00:32:29,850 --> 00:32:31,190
I think he is tired from jet lag
Jet lag: fatigue caused by
 (Difference in origin and destination time

644
00:32:31,320 --> 00:32:32,320
me

645
00:32:33,790 --> 00:32:36,330
You didn't get enough sleep either-
no-

646
00:32:41,800 --> 00:32:43,170
(looks)

647
00:32:43,330 --> 00:32:44,470
He looks

648
00:32:55,110 --> 00:32:57,010
(torture)

649
00:33:00,120 --> 00:33:01,650
We are all shy

650
00:33:05,150 --> 00:33:07,690
We talked about a few things

651
00:33:11,660 --> 00:33:13,500
(torture)

652
00:33:14,530 --> 00:33:16,170
(sun)

653
00:33:16,170 --> 00:33:18,570
(bursts out laughing)

654
00:33:18,570 --> 00:33:20,670
(Afternoon sunlight fills the room)

655
00:33:20,670 --> 00:33:22,440
Does the sun bother you?

656
00:33:22,970 --> 00:33:23,970
Sun?
yes-

657
00:33:23,970 --> 00:33:25,770
I was starting to feel bad

658
00:33:25,870 --> 00:33:27,580
But I could not move

659
00:33:29,480 --> 00:33:31,410
You are the only one with an aura of light-
heat-

660
00:33:33,180 --> 00:33:34,250
...the crown of your head

661
00:33:34,850 --> 00:33:37,120
what is Is it too bright?
shines

662
00:33:37,120 --> 00:33:39,220
(laughs)

663
00:33:39,790 --> 00:33:41,560
I think I should move

664
00:33:42,090 --> 00:33:44,060
Naturally, he should now sit next to Ji-won

665
00:33:44,990 --> 00:33:47,200
...the last must-
come on-

666
00:33:47,200 --> 00:33:48,500
sit here-
ok-

667
00:33:49,730 --> 00:33:51,700
When you all get here you should
 Let's go see around the house

668
00:33:51,700 --> 00:33:53,070
right-
And we have to eat-

669
00:33:54,170 --> 00:33:55,240
right

670
00:33:57,470 --> 00:33:58,670
(...a new female resident)

671
00:33:58,670 --> 00:34:00,780
(driving to the mansion)

672
00:34:01,310 --> 00:34:03,050
She looks great!

673
00:34:03,050 --> 00:34:05,050
I think it's been about a year

674
00:34:05,680 --> 00:34:08,420
... I focused more on work to improve myself

675
00:34:08,420 --> 00:34:10,590
to make an appointment

676
00:34:10,590 --> 00:34:13,090
And I didn't have many chances

677
00:34:13,090 --> 00:34:15,160
A chance to meet new people

678
00:34:15,690 --> 00:34:18,430
I want based on the rate
 ...hard work in his work

679
00:34:18,430 --> 00:34:21,330
I will judge him by his self-confidence

680
00:34:29,610 --> 00:34:32,410
(6th resident, Hanul)

681
00:34:32,910 --> 00:34:34,410
(slow steps)

682
00:34:43,350 --> 00:34:45,420
They are all very beautiful

683
00:34:45,420 --> 00:34:47,720
Compared to other residents
 I can tell from his steps

684
00:34:47,720 --> 00:34:49,990
who has self-confidence
right-

685
00:34:58,070 --> 00:34:59,330
I think there is one here

686
00:35:00,300 --> 00:35:01,940
I can't believe that voice
How tall are his steps?

687
00:35:02,300 --> 00:35:04,140
right? clatter

688
00:35:10,310 --> 00:35:11,480
(The steps of the new resident seem sure)

689
00:35:11,480 --> 00:35:12,780
hello

690
00:35:14,050 --> 00:35:15,380
hello

691
00:35:15,950 --> 00:35:17,320
Hi-
nice to see you-

692
00:35:17,320 --> 00:35:18,590
(6th resident, Hanul)

693
00:35:18,590 --> 00:35:20,460
Hi-
Hi-

694
00:35:23,560 --> 00:35:25,430
These three women have different charms

695
00:35:25,430 --> 00:35:27,130
It's the same

696
00:35:28,500 --> 00:35:30,170
Chan-hyung seems to be the most nervous-
yes-

697
00:35:30,170 --> 00:35:31,530
...Chan Hyung

698
00:35:32,770 --> 00:35:34,300
Jimin doesn't even get up-
right-

699
00:35:37,310 --> 00:35:38,470
you can sit here

700
00:35:38,640 --> 00:35:40,010
Even Jimin-
Look at Jimin-

701
00:35:40,780 --> 00:35:42,080
His eyes are wide open

702
00:35:42,080 --> 00:35:44,080
(the atmosphere changed)

703
00:35:44,080 --> 00:35:46,110
The atmosphere of the room changed

704
00:35:46,750 --> 00:35:48,420
(takes a look)

705
00:35:51,020 --> 00:35:52,050
hello

706
00:35:52,820 --> 00:35:54,720
nice to see you-
I'm glad to see you too-

707
00:35:55,290 --> 00:35:57,090
Well, my cup is over there

708
00:35:57,090 --> 00:35:58,130
right

709
00:35:58,460 --> 00:36:00,100
Chan hyung is the way to go

710
00:36:03,170 --> 00:36:05,500
Why don't I clear the space?

711
00:36:05,500 --> 00:36:06,540
that is

712
00:36:06,970 --> 00:36:08,040
The others join us

713
00:36:10,070 --> 00:36:12,310
Chan Hyung Yehui becomes more enthusiastic

714
00:36:12,310 --> 00:36:13,440
i know-
right?

715
00:36:13,440 --> 00:36:15,480
He's struggling-
We have water for everyone-

716
00:36:15,940 --> 00:36:17,110
(smiles)

717
00:36:18,110 --> 00:36:19,280
thank you

718
00:36:20,780 --> 00:36:23,390
Chan hyung for the first time
 He looks nervous

719
00:36:23,390 --> 00:36:24,620
(courtesy)

720
00:36:24,620 --> 00:36:25,750
It's fun

721
00:36:26,090 --> 00:36:27,120
thank you

722
00:36:28,560 --> 00:36:30,490
You must have arrived early

723
00:36:32,130 --> 00:36:33,360
I seem to be the last one here

724
00:36:34,460 --> 00:36:35,960
(...so)

725
00:36:45,910 --> 00:36:48,310
The third young woman who
It has a different appearance

726
00:36:48,310 --> 00:36:49,380
right-
right?

727
00:36:52,810 --> 00:36:56,250
We had it in the order we came
We were introducing ourselves

728
00:36:57,420 --> 00:36:59,590
I am Hanul

729
00:36:59,760 --> 00:37:00,790
It means the sky

730
00:37:00,960 --> 00:37:02,660
Hanul, really?
yes-

731
00:37:04,460 --> 00:37:05,960
enjoyable-
nice to see you-

732
00:37:08,160 --> 00:37:09,460
The first time we shake hands

733
00:37:10,700 --> 00:37:11,870
You led us inside

734
00:37:12,370 --> 00:37:14,340
I know, it was my first time

735
00:37:14,340 --> 00:37:15,870
Anyway, this is for celebration
This meeting was taken

736
00:37:19,740 --> 00:37:21,580
so what were you doing

737
00:37:21,680 --> 00:37:23,310
We were opening the ice pack

738
00:37:23,880 --> 00:37:24,880
I understand-
right-

739
00:37:25,650 --> 00:37:27,650
...Sneaking, slowly, gathering ice-
Ah-

740
00:37:28,120 --> 00:37:29,650
right-
right-

741
00:37:30,690 --> 00:37:32,720
The only thing left for us is to get closer

742
00:37:33,660 --> 00:37:35,260
His words were beautiful

743
00:37:35,320 --> 00:37:36,960
(temptation motivation)

744
00:37:38,260 --> 00:37:41,160
Hanul doesn't seem distressed or embarrassed

745
00:37:41,160 --> 00:37:43,300
Are you usually shy around people?

746
00:37:43,370 --> 00:37:48,400
(Are you usually shy around people?)

747
00:37:48,400 --> 00:37:50,670
not really

748
00:37:50,840 --> 00:37:53,340
right? You seem introverted

749
00:37:53,340 --> 00:37:54,480
Really?
yes-

750
00:37:55,280 --> 00:37:56,350
you are right

751
00:37:56,980 --> 00:37:58,880
Like many others, they are in
 They themselves talk about MBTI personality

752
00:38:02,380 --> 00:38:04,690
What are you? MBTI So, personality type

753
00:38:06,020 --> 00:38:07,160
My MBTI?

754
00:38:07,660 --> 00:38:12,860
(all eyes go to Jae-yeon)

755
00:38:12,860 --> 00:38:14,560
(nerve)

756
00:38:15,230 --> 00:38:16,370
He is an introvert-
yes, introvert-

757
00:38:16,370 --> 00:38:17,530
I think it's extrovert-
I think the same-

758
00:38:17,830 --> 00:38:18,870
It was quite unusual

759
00:38:19,470 --> 00:38:20,740
...this-
It was so obvious-

760
00:38:21,100 --> 00:38:22,770
(confused)

761
00:38:23,340 --> 00:38:24,870
Tell us if you are an introvert or an extrovert

762
00:38:24,870 --> 00:38:25,870
Yeah, just that-
We were just discussing it-

763
00:38:25,870 --> 00:38:27,910
I'm in the gram-
An introvert-

764
00:38:27,980 --> 00:38:29,410
I'm in the gram-
Ah-

765
00:38:29,580 --> 00:38:31,110
I am Brongram

766
00:38:32,080 --> 00:38:33,220
I am a foreigner

767
00:38:34,080 --> 00:38:35,150
really

768
00:38:35,580 --> 00:38:36,690
I'm inside

769
00:38:37,750 --> 00:38:39,590
We have three of each

770
00:38:40,460 --> 00:38:41,860
Perfectly balanced-
right-

771
00:38:42,320 --> 00:38:44,360
(bright smile)

772
00:38:48,860 --> 00:38:52,230
(Jaeyeon is still shy)

773
00:38:54,670 --> 00:38:56,300
(takes a look)

774
00:38:56,970 --> 00:38:59,840
Because of the sunlight
It is not easy to sit there

775
00:39:00,340 --> 00:39:02,180
heat-
Are you good?

776
00:39:02,680 --> 00:39:04,950
After grilling, I changed my seat

777
00:39:04,950 --> 00:39:07,020
So you sat here first-
That's why-

778
00:39:08,150 --> 00:39:10,050
You are in a good place now

779
00:39:12,650 --> 00:39:14,320
We can get you a seat here

780
00:39:14,560 --> 00:39:15,660
Can we clear this out-
no problem-

781
00:39:15,660 --> 00:39:17,130
Anyway, we have to leave these aside

782
00:39:17,130 --> 00:39:18,760
I have no problem with it-
...so-

783
00:39:19,360 --> 00:39:21,030
Let's bring everything here

784
00:39:21,700 --> 00:39:23,060
Did you use this?
... cushion-

785
00:39:23,060 --> 00:39:24,630
"Were you using this?"
can you keep it-

786
00:39:24,630 --> 00:39:26,440
(Hanul stands there and looks)

787
00:39:26,440 --> 00:39:27,670
can you... thanks

788
00:39:27,940 --> 00:39:29,840
(She is busy in the living room)

789
00:39:31,670 --> 00:39:34,540
So I will bring the chairs here

790
00:39:34,880 --> 00:39:38,310
In a few seconds, Hanol)
(He changes his seat

791
00:39:38,310 --> 00:39:40,280
I see you all have a pillow

792
00:39:40,280 --> 00:39:41,780
I had-
right-

793
00:39:43,050 --> 00:39:44,090
Looks good

794
00:39:44,690 --> 00:39:46,660
Do you think it's too close?
I can't do anything-

795
00:39:46,660 --> 00:39:48,320
We'll get closer like this, won't we?
right-

796
00:39:49,020 --> 00:39:50,490
We do this by eliminating distance

797
00:39:51,530 --> 00:39:52,830
I will get closer to you

798
00:39:53,230 --> 00:39:55,100
The others keep moving away from Jae-yeon

799
00:39:56,200 --> 00:39:59,100
(now in a cooler seat)

800
00:40:00,040 --> 00:40:02,570
(with pride)

801
00:40:04,410 --> 00:40:08,140
(All residents gather)

802
00:40:12,650 --> 00:40:13,750
It's a lot of fun

803
00:40:13,950 --> 00:40:15,120
wow me

804
00:40:15,420 --> 00:40:19,290
After seeing Jiwon's short skirt

805
00:40:19,450 --> 00:40:21,660
Voje insisted on giving him his coat

806
00:40:21,660 --> 00:40:22,820
(Woje wanted to give her coat to Jiwon)

807
00:40:22,820 --> 00:40:25,230
The one under-
...he told her in a special way-

808
00:40:25,430 --> 00:40:28,460
Which one it was and I was impressed

809
00:40:28,700 --> 00:40:31,130
This is not what it is
 He showed it when he was with Jae-yeon

810
00:40:31,130 --> 00:40:32,130
yes-
No, it didn't show-

811
00:40:32,130 --> 00:40:34,800
He had not thought of giving him his coat

812
00:40:34,900 --> 00:40:36,910
...this may be because

813
00:40:36,910 --> 00:40:39,070
At first everything was very strange

814
00:40:39,070 --> 00:40:41,480
However, I saw a change in Jae-yeon's speech

815
00:40:41,780 --> 00:40:44,050
...at that moment, Jae-Yeon I

816
00:40:44,050 --> 00:40:45,250
disappointed-
right-

817
00:40:45,250 --> 00:40:48,350
I think Jae Yoon is a decent person

818
00:40:48,350 --> 00:40:51,120
He can't express his feelings.
right-

819
00:40:51,120 --> 00:40:52,220
It is like a glass bead

820
00:40:52,220 --> 00:40:54,160
I think so-
I agree-

821
00:40:54,490 --> 00:40:57,530
There is something strange about Jiwon

822
00:40:57,930 --> 00:41:00,660
...it looks cold from the side-
right-

823
00:41:00,660 --> 00:41:02,260
But it's hotter than opposite-
exactly-

824
00:41:02,960 --> 00:41:04,870
...if I want to guess

825
00:41:05,430 --> 00:41:06,470
From now on?

826
00:41:06,470 --> 00:41:08,640
(so soon?)

827
00:41:08,840 --> 00:41:10,140
I see a love triangle

828
00:41:10,410 --> 00:41:11,910
A love triangle?
me-

829
00:41:12,240 --> 00:41:13,740
This is what I see

830
00:41:14,110 --> 00:41:16,380
A chain around the money-
Would you like to point around?

831
00:41:16,380 --> 00:41:17,510
a chain

832
00:41:18,010 --> 00:41:19,110
to tie together

833
00:41:19,110 --> 00:41:21,350
It's heartbreaking-
... Jae Yoon likes Woo Jae-

834
00:41:21,680 --> 00:41:23,590
But he loves someone else

835
00:41:24,690 --> 00:41:25,790
The cruelest situation

836
00:41:25,920 --> 00:41:28,390
Woo Jae looked at Ji Won a lot

837
00:41:28,390 --> 00:41:29,390
She reacted to him-
right-

838
00:41:29,390 --> 00:41:32,730
Jae-yeon noticed this and seemed upset

839
00:41:32,960 --> 00:41:34,760
...he knew perfectly

840
00:41:34,760 --> 00:41:37,270
who treated Ji-won in a different way-
This was the fact-

841
00:41:37,400 --> 00:41:40,600
And when Hanul came in, Chan Hyung was happy

842
00:41:40,600 --> 00:41:42,670
It was clear-
got busy-

843
00:41:42,670 --> 00:41:43,740
exactly

844
00:41:43,910 --> 00:41:45,670
It was like seeing Usain Bolt
(name of an athlete)

845
00:41:45,670 --> 00:41:47,140
(Usin Chan-hyung)

846
00:41:47,140 --> 00:41:49,710
Don't you think Hanul is more attractive than others?

847
00:41:49,710 --> 00:41:51,280
right-
Its features are the same.

848
00:41:51,280 --> 00:41:52,580
He looks like an actor

849
00:41:53,150 --> 00:41:54,920
It is also cool and bold-
right-

850
00:41:54,920 --> 00:41:56,480
We just have to be more intimate with him

851
00:41:56,480 --> 00:41:58,850
...he talked to the others without embarrassment

852
00:41:58,850 --> 00:42:00,190
And he smiled a lot-
It is also very energetic.

853
00:42:00,190 --> 00:42:01,760
He also said that he is outgoing

854
00:42:01,760 --> 00:42:02,920
(A woman with different characteristics)

855
00:42:02,920 --> 00:42:03,930
This is what I pay attention to

856
00:42:03,930 --> 00:42:05,690
I pay attention to whether women cover their mouths when laughing or not

857
00:42:06,130 --> 00:42:09,000
Some people worry about how they look when they laugh

858
00:42:09,360 --> 00:42:12,070
But Hanul laughed without covering his face

859
00:42:12,570 --> 00:42:13,770
It says a lot about his character

860
00:42:14,240 --> 00:42:17,970
Jaeyeon was sitting on one of the warmest chairs in the room

861
00:42:17,970 --> 00:42:19,010
right

862
00:42:19,010 --> 00:42:21,610
I bet Hanul would have said something sooner

863
00:42:21,610 --> 00:42:24,010
It is hot here and he prefers to change his place

864
00:42:24,210 --> 00:42:26,850
(expressing in person)

865
00:42:28,250 --> 00:42:31,750
(These two couldn't be more different)

866
00:42:31,750 --> 00:42:33,490
...in my opinion

867
00:42:33,720 --> 00:42:36,260
Jae-min was especially careful with Jae-yeon

868
00:42:36,390 --> 00:42:37,460
I agree

869
00:42:37,460 --> 00:42:39,030
Isn't it?
Something caught my attention-

870
00:42:39,330 --> 00:42:42,630
...he grinned as if his doubt was interesting to him

871
00:42:42,630 --> 00:42:44,800
And his cautious personality was cute for him-
exactly-

872
00:42:44,800 --> 00:42:47,300
It was a moment-
He was trying to hide his smile-

873
00:42:47,300 --> 00:42:48,870
Really?
like this-

874
00:42:49,770 --> 00:42:50,940
This is how he controlled himself

875
00:42:50,970 --> 00:42:52,440
Was it really like that?

876
00:42:52,840 --> 00:42:54,810
Maybe it was another way-
Is there something stuck in your teeth?

877
00:42:55,080 --> 00:42:56,780
It might have been different, but anyway

878
00:42:57,910 --> 00:42:59,680
So this is the living room?

879
00:42:59,680 --> 00:43:01,420
Yes, let's go there

880
00:43:04,990 --> 00:43:06,960
It's not possible-
This is awesome-

881
00:43:07,120 --> 00:43:08,390
This is great

882
00:43:08,390 --> 00:43:10,060
(Residents visit the link house)

883
00:43:10,330 --> 00:43:11,830
They have everything here

884
00:43:11,830 --> 00:43:13,190
There is even a chess set

885
00:43:13,760 --> 00:43:15,260
The food is already prepared

886
00:43:15,260 --> 00:43:16,670
I understand, I can't believe it

887
00:43:17,630 --> 00:43:19,030
Prepare food for us

888
00:43:19,130 --> 00:43:20,500
look at that-
God, the view-

889
00:43:20,600 --> 00:43:22,040
What a wonderful sight

890
00:43:22,040 --> 00:43:23,270
my god-
comfortable and cozy

891
00:43:23,370 --> 00:43:25,010
This view is worth opening a bottle of wine

892
00:43:25,240 --> 00:43:26,740
a cat-
There is even a cat-

893
00:43:26,780 --> 00:43:28,080
Even the cat looks romantic

894
00:43:28,080 --> 00:43:29,980
say the same-
what a pleasant place-

895
00:43:31,010 --> 00:43:33,310
(above the old stairs)

896
00:43:33,310 --> 00:43:34,580
It is wonderful here

897
00:43:35,050 --> 00:43:36,650
(Link house, male residence room 1)

898
00:43:36,650 --> 00:43:37,650
It is not possible

899
00:43:37,650 --> 00:43:39,250
This is wonderful

900
00:43:41,720 --> 00:43:42,990
This is great

901
00:43:43,060 --> 00:43:45,490
Isn't it?
It looks like a framed photo-

902
00:43:45,830 --> 00:43:47,300
very beautiful

903
00:43:48,200 --> 00:43:50,670
Do we each get a room?

904
00:43:50,870 --> 00:43:52,170
my god-
so pretty-

905
00:43:52,170 --> 00:43:53,230
You can die for this view

906
00:43:53,230 --> 00:43:54,440
(Link house, women's room 2)

907
00:43:54,440 --> 00:43:56,340
This is great-
Isn't it?

908
00:43:56,440 --> 00:43:58,440
Staying here has a therapeutic aspect

909
00:43:58,470 --> 00:43:59,610
I am very happy

910
00:43:59,840 --> 00:44:01,880
I took a picture earlier

911
00:44:01,880 --> 00:44:03,180
Such a beautiful view

912
00:44:04,880 --> 00:44:06,920
This room is very blue

913
00:44:06,920 --> 00:44:08,450
Exactly, Kelly Blue

914
00:44:09,420 --> 00:44:12,020
Now that we are here, let's go higher

915
00:44:14,990 --> 00:44:15,990
(Link house: Sunset room)

916
00:44:15,990 --> 00:44:17,190
It's great here

917
00:44:17,190 --> 00:44:18,230
It is not possible

918
00:44:18,390 --> 00:44:19,460
my god

919
00:44:20,130 --> 00:44:21,200
(my god)

920
00:44:21,200 --> 00:44:23,100
What a wonderful sight-
This is magnificent-

921
00:44:26,230 --> 00:44:27,740
what a sight-
It's not possible-

922
00:44:37,510 --> 00:44:39,180
This is what you should take a picture of

923
00:44:40,920 --> 00:44:44,220
(walks away)

924
00:44:44,220 --> 00:44:45,390
(Men choose their rooms)

925
00:44:45,390 --> 00:44:46,760
rock, paper, scissors-
rock, paper, scissors-

926
00:44:47,160 --> 00:44:48,190
right-
clean and tidy

927
00:44:48,190 --> 00:44:49,390
That's right, I sleep alone

928
00:44:49,390 --> 00:44:51,030
Why were you thinking just now?

929
00:44:51,030 --> 00:44:52,590
I have no problem with splitting-
Really?

930
00:44:52,590 --> 00:44:53,700
...usually-
So we divide-

931
00:44:53,700 --> 00:44:54,830
good

932
00:44:55,000 --> 00:44:57,130
I wrote 2, 2, and 1

933
00:44:57,330 --> 00:44:59,130
(The ladies choose their rooms)

934
00:44:59,130 --> 00:45:01,370
We are going to decide like this

935
00:45:01,670 --> 00:45:02,700
I got number one

936
00:45:02,700 --> 00:45:03,870
I two-
Me too

937
00:45:03,870 --> 00:45:05,340
ok-
We stay in a room together-

938
00:45:06,110 --> 00:45:07,310
Congratulations

939
00:45:09,510 --> 00:45:10,580
do you want a plate

940
00:45:10,580 --> 00:45:11,680
(Their first brunch at home)

941
00:45:12,210 --> 00:45:14,350
Excuse me?
I don't think this is edible-

942
00:45:14,480 --> 00:45:15,750
I ate a little earlier

943
00:45:15,820 --> 00:45:17,690
(A man who is funnier than expected)

944
00:45:19,820 --> 00:45:21,660
what is this Muffin?

945
00:45:22,090 --> 00:45:23,760
(The man who dives without hesitation)

946
00:45:24,330 --> 00:45:26,630
Even though I cut this, I doubt anyone would eat it

947
00:45:26,630 --> 00:45:27,830
It looks delicious

948
00:45:30,000 --> 00:45:31,870
People communicate by eating

949
00:45:31,870 --> 00:45:33,900
This is important-
when we eat

950
00:45:33,900 --> 00:45:35,600
We show our culture-
I can taste the pistachio-

951
00:45:35,670 --> 00:45:37,070
You are right

952
00:45:37,510 --> 00:45:38,810
It's not that bad

953
00:45:40,110 --> 00:45:42,010
so pretty-
It can't be real-

954
00:45:42,340 --> 00:45:44,810
(They enjoy the first sunset together)

955
00:45:44,810 --> 00:45:47,320
I was living my life for a moment

956
00:45:47,550 --> 00:45:49,550
But I woke up and saw that I was in Italy

957
00:45:50,120 --> 00:45:51,590
I bet this feeling is mutual

958
00:45:51,590 --> 00:45:53,390
(I bet the feeling goes both ways)

959
00:45:55,790 --> 00:45:57,430
Breathtaking

960
00:46:07,970 --> 00:46:09,400
I still can't believe it-
Excuse me?

961
00:46:09,400 --> 00:46:10,640
It's so good I can't believe it

962
00:46:10,640 --> 00:46:12,870
I still can't believe that I am in Italy

963
00:46:14,010 --> 00:46:15,010
So where do you think we are?

964
00:46:16,110 --> 00:46:17,280
It seems surreal

965
00:46:22,620 --> 00:46:23,690
(A room that shows the sunset from all angles)

966
00:46:23,690 --> 00:46:25,490
It must be the sunset room

967
00:46:25,750 --> 00:46:28,660
(Their first sun is setting in Italy)

968
00:46:29,420 --> 00:46:32,530
(in the next 5 days)

969
00:46:32,530 --> 00:46:35,160
(What will Italy do for them?)

970
00:46:36,930 --> 00:46:38,230
(Jewon)

971
00:46:38,330 --> 00:46:39,670
(Chan Hyung)

972
00:46:39,930 --> 00:46:41,240
(Woo Jae)

973
00:46:41,400 --> 00:46:43,040
(Hanul)

974
00:46:43,170 --> 00:46:45,270
(Jaeyeon)

975
00:46:45,570 --> 00:46:48,880
(Jay Min)

976
00:46:49,910 --> 00:46:52,510
Did you talk about Italy before I arrived?

977
00:46:52,510 --> 00:46:53,980
...whenever someone arrives

978
00:46:53,980 --> 00:46:55,450
We were asking the same questions

979
00:46:55,850 --> 00:46:56,990
what questions

980
00:46:57,650 --> 00:47:00,560
About the book, whether we chose it quickly or not

981
00:47:01,660 --> 00:47:02,920
I am the only one who missed your answers

982
00:47:03,360 --> 00:47:04,560
Could you choose a book quickly?

983
00:47:04,560 --> 00:47:05,660
I mean among the options

984
00:47:06,560 --> 00:47:07,660
yes-
that so-

985
00:47:08,860 --> 00:47:10,330
how about

986
00:47:10,330 --> 00:47:12,630
Was there a paragraph that communicated with you?

987
00:47:13,740 --> 00:47:16,340
As soon as I read the first page, I felt something

988
00:47:18,140 --> 00:47:19,770
What was the front page, again?

989
00:47:20,610 --> 00:47:22,510
A painting?
"What makes me attractive?"

990
00:47:22,510 --> 00:47:23,540
It means flirting, right?

991
00:47:27,480 --> 00:47:28,880
, for me

992
00:47:28,880 --> 00:47:30,420
The artwork caught my attention

993
00:47:30,690 --> 00:47:32,220
I thought, what is it?

994
00:47:32,220 --> 00:47:34,020
And it caught my attention

995
00:47:34,020 --> 00:47:35,760
Someone pulled it-
I thought a feather-

996
00:47:35,760 --> 00:47:37,230
But the weather was-
Really?

997
00:47:37,460 --> 00:47:39,760
I think this person is the most talented painter

998
00:47:39,830 --> 00:47:42,330
I bet this person loves sports

999
00:47:42,330 --> 00:47:44,070
Passionate about fitness

1000
00:47:44,200 --> 00:47:46,530
There was something calm about him

1001
00:47:48,840 --> 00:47:50,610
The answer was very memorable

1002
00:47:51,010 --> 00:47:53,570
"Which one do you prefer for your shared house?"

1003
00:47:53,570 --> 00:47:55,510
"Your own with a loan or rent without debt?"

1004
00:47:55,540 --> 00:47:58,380
The answer was this
"Mine, because I already have one"

1005
00:47:59,450 --> 00:48:03,150
He also chose this answer
"Sleeping deeply in our own separate rooms"

1006
00:48:03,690 --> 00:48:06,650
It made me think how easily his sleep is disturbed

1007
00:48:06,850 --> 00:48:08,590
...I could say

1008
00:48:08,590 --> 00:48:11,660
who loves himself and experiences life in the best way

1009
00:48:11,860 --> 00:48:13,030
to whisper

1010
00:48:13,490 --> 00:48:15,300
He said whispering is also flirting

1011
00:48:15,460 --> 00:48:18,670
After the fight, he prefers

1012
00:48:18,700 --> 00:48:21,900
To be alone for a while and then talk

1013
00:48:22,040 --> 00:48:24,940
He is the one I like to know

1014
00:48:25,310 --> 00:48:27,640
... according to what he wrote in the book

1015
00:48:27,640 --> 00:48:29,880
Was there someone close to your ideal man?

1016
00:48:30,450 --> 00:48:31,550
was there anyone

1017
00:48:35,020 --> 00:48:37,090
…for me

1018
00:48:38,190 --> 00:48:42,420
There was a person whose opinions were similar to mine

1019
00:48:46,560 --> 00:48:49,360
I doubt that emptying your programs was so easy

1020
00:48:51,000 --> 00:48:53,370
I wonder what everyone is doing-
Me too-

1021
00:48:54,270 --> 00:48:55,440
how was your vacation

1022
00:48:56,070 --> 00:48:57,240
did you go

1023
00:48:57,910 --> 00:48:59,040
...I went

1024
00:48:59,870 --> 00:49:00,980
But for my work

1025
00:49:00,980 --> 00:49:02,310
for work?
yes-

1026
00:49:02,940 --> 00:49:04,810
Where did he take your card?

1027
00:49:04,810 --> 00:49:07,080
Excuse me?
Where did you go abroad?

1028
00:49:08,050 --> 00:49:09,580
I went to Saudi Arabia
Ah-

1029
00:49:11,050 --> 00:49:12,150
Wow, Saudi Arabia

1030
00:49:12,150 --> 00:49:13,590
Saudi Arabia?
Saudi Arabia?

1031
00:49:14,190 --> 00:49:15,420
Saudi Arabia?

1032
00:49:18,590 --> 00:49:19,890
But is this clue enough?

1033
00:49:21,530 --> 00:49:22,700
... well

1034
00:49:22,700 --> 00:49:23,870
I was just there to eat

1035
00:49:26,430 --> 00:49:27,940
Maybe his family owns an oil company

1036
00:49:28,800 --> 00:49:30,000
Oil company?

1037
00:49:31,240 --> 00:49:32,870
(...what's going on here?)

1038
00:49:32,870 --> 00:49:36,180
(Until they find everything in Seoul?)

1039
00:49:36,240 --> 00:49:38,510
Who will go on a business trip to Saudi Arabia?

1040
00:49:38,510 --> 00:49:39,510
Does anyone have construction?

1041
00:49:39,510 --> 00:49:40,620
Construction in Saudi Arabia?

1042
00:49:40,620 --> 00:49:41,850
Wasn't this something related to the seventies?

1043
00:49:41,850 --> 00:49:43,020
I had this idea; really

1044
00:49:43,020 --> 00:49:44,050
(he exaggerated his prediction)

1045
00:49:44,050 --> 00:49:45,650
This was the discussion of our uncles-
right-

1046
00:49:45,950 --> 00:49:48,220
Check this out
"My annual income in five years"

1047
00:49:48,220 --> 00:49:49,960
This is what Mr. Blue wrote

1048
00:49:49,960 --> 00:49:51,930
"More than my income in the next five years"

1049
00:49:51,930 --> 00:49:54,700
"I'm looking for the global goals I have"

1050
00:49:54,760 --> 00:49:56,060
It must be Chan Hyung

1051
00:49:56,300 --> 00:49:59,500
It must be Chan Hyung
It was for meetings with high officials of Saudi Arabia

1052
00:49:59,530 --> 00:50:00,770
To encourage people to invest?
To meet with the oil giants of the world -

1053
00:50:00,770 --> 00:50:02,370
It should encourage others to invest

1054
00:50:02,370 --> 00:50:03,840
I think he works in a startup company

1055
00:50:03,840 --> 00:50:05,070
I agree

1056
00:50:05,070 --> 00:50:06,770
He is thinking about taking the company public

1057
00:50:06,770 --> 00:50:08,440
Maybe the company can improve in the field of games.
Bitcoin company?

1058
00:50:08,680 --> 00:50:09,940
A blockchain company? probably

1059
00:50:10,110 --> 00:50:12,680
Mr. Brown wrote that maybe

1060
00:50:12,680 --> 00:50:14,880
"With good points..."

1061
00:50:14,880 --> 00:50:16,080
"About ten thousand dollars"

1062
00:50:16,080 --> 00:50:17,850
He must work in an office

1063
00:50:17,850 --> 00:50:19,290
right

1064
00:50:19,490 --> 00:50:22,120
...I like it at the wedding-
Is it brown?

1065
00:50:22,120 --> 00:50:23,660
The owner of the brown pair book will participate

1066
00:50:23,660 --> 00:50:26,630
This includes all the pains and sufferings

1067
00:50:26,630 --> 00:50:27,800
And the facts of a person

1068
00:50:28,260 --> 00:50:30,970
in his music playlist for his partner

1069
00:50:30,970 --> 00:50:33,840
It's a forgetful song by Yoon Jung Shin-
right-

1070
00:50:33,970 --> 00:50:35,440
-"Forgetful?" my song
yes-

1071
00:50:35,440 --> 00:50:36,470
(The main producer of this song was surprised)

1072
00:50:36,600 --> 00:50:38,340
Maybe he was confused and had these experiences

1073
00:50:38,840 --> 00:50:40,370
(God Yong Shin)

1074
00:50:40,370 --> 00:50:42,880
The text of the song shows that he has experienced this

1075
00:50:43,240 --> 00:50:45,850
I think it's Jimin's brown

1076
00:50:45,850 --> 00:50:48,580
Mr. Brown?
I can see the sadness in his eyes-

1077
00:50:48,580 --> 00:50:50,380
maybe-
right?

1078
00:50:50,380 --> 00:50:51,420
(Could Mr. Brown be Jimin and this pain is his own?)

1079
00:50:51,750 --> 00:50:53,390
Because they want to enter into a relationship

1080
00:50:53,390 --> 00:50:56,890
I thought about the questions they could ask each other

1081
00:50:56,890 --> 00:50:57,930
This is an example

1082
00:50:57,930 --> 00:51:00,360
After marriage, how do we spend the holidays?

1083
00:51:00,360 --> 00:51:02,460
right-
One, we meet the families-

1084
00:51:02,460 --> 00:51:05,070
...two, we see the families before the holidays

1085
00:51:05,070 --> 00:51:06,500
And we spend the holidays alone and privately

1086
00:51:06,500 --> 00:51:07,540
right-
This is an example-

1087
00:51:07,540 --> 00:51:09,200
right-
It looks so real-

1088
00:51:09,200 --> 00:51:10,470
very real

1089
00:51:10,470 --> 00:51:12,270
I am very curious about this
As a newlywed, which one do you choose?

1090
00:51:12,270 --> 00:51:14,240
One must be right-
right-

1091
00:51:14,240 --> 00:51:15,280
A house that is rented with a key deposit and has no debt

1092
00:51:15,280 --> 00:51:16,810
Jung Shin, this is so true

1093
00:51:16,810 --> 00:51:19,280
By seeing their salaries in the last five years, we can understand how busy they were

1094
00:51:19,280 --> 00:51:20,580
I read Mr. Abhi's answer

1095
00:51:20,950 --> 00:51:23,250
He wrote "...what I'm doing now"

1096
00:51:23,250 --> 00:51:25,690
"It accumulates over time"

1097
00:51:25,690 --> 00:51:27,820
"I would like to be evaluated in relation to the values of the future world"

1098
00:51:27,820 --> 00:51:29,060
"But not in the present"

1099
00:51:29,060 --> 00:51:31,030
"Future value?" Can he work in the music world?

1100
00:51:31,590 --> 00:51:33,460
Copyright?
something like this-

1101
00:51:34,030 --> 00:51:35,200
Can't it accumulate?

1102
00:51:35,200 --> 00:51:36,460
It can produce and recreate songs

1103
00:51:36,460 --> 00:51:38,270
Mr. Blue, can it be money?

1104
00:51:38,270 --> 00:51:39,500
I think it is reasonable

1105
00:51:39,670 --> 00:51:42,040
When he was in high school, he studied abroad for a year

1106
00:51:42,140 --> 00:51:44,140
Wasn't he the one who brought up the war?

1107
00:51:44,140 --> 00:51:46,410
He raised the issue of studying abroad.
right-

1108
00:51:46,770 --> 00:51:48,510
...could be more interesting

1109
00:51:48,510 --> 00:51:50,810
To share these books with viewers

1110
00:51:50,810 --> 00:51:52,350
It could be very interesting-
right?

1111
00:51:52,350 --> 00:51:53,980
...if you read these

1112
00:51:54,220 --> 00:51:58,720
(dinner time in the main house)

1113
00:52:01,790 --> 00:52:03,490
(neat and beautiful)

1114
00:52:04,760 --> 00:52:06,230
(You have the best talents at home and hosting me)

1115
00:52:06,230 --> 00:52:08,300
(cleaning; removing garbage, detoxification)

1116
00:52:09,560 --> 00:52:11,430
Isn't washing dishes his best skill?

1117
00:52:11,430 --> 00:52:12,470
Washing dishes is one of them

1118
00:52:12,470 --> 00:52:13,800
(I wash the dishes quickly but sharp)

1119
00:52:13,800 --> 00:52:15,340
Mr. Abhi must have money

1120
00:52:18,110 --> 00:52:20,240
I don't know where the garlic is-
It should be out-

1121
00:52:20,740 --> 00:52:22,340
Everything is here

1122
00:52:22,810 --> 00:52:24,610
when did you come down

1123
00:52:24,750 --> 00:52:26,050
I have a cold

1124
00:52:26,050 --> 00:52:27,080
why is it so cold

1125
00:52:27,080 --> 00:52:29,350
You should wear more clothes, it's still very cold

1126
00:52:29,350 --> 00:52:31,650
Should I wear padded jackets?
yes-

1127
00:52:33,290 --> 00:52:34,920
I saw a tomato

1128
00:52:34,920 --> 00:52:35,990
Everything is here

1129
00:52:36,120 --> 00:52:37,990
I didn't think like that at all; Why didn't I understand earlier?

1130
00:52:37,990 --> 00:52:39,560
What noodles?
...potatoes-

1131
00:52:40,160 --> 00:52:41,860
We have this model of noodles

1132
00:52:42,930 --> 00:52:43,930
(all rounds are added to zero)

1133
00:52:43,930 --> 00:52:44,970
This is what came from this

1134
00:52:44,970 --> 00:52:46,000
let's see

1135
00:52:46,830 --> 00:52:48,770
What kind of noodles do you want?
This button mushroom model-

1136
00:52:48,770 --> 00:52:50,670
As expected, Ha Null is very active-
button mushroom?

1137
00:52:50,670 --> 00:52:52,640
Button mushrooms look good-
very active-

1138
00:52:52,640 --> 00:52:54,640
with onion-
...I have to grill the mushrooms-

1139
00:52:54,640 --> 00:52:57,010
And the meat next to it?
Ji-won seems very introverted-

1140
00:52:57,010 --> 00:52:58,080
right

1141
00:52:58,080 --> 00:52:59,750
Do you take it off?
yes-

1142
00:53:00,350 --> 00:53:02,680
This is the house of button mushrooms

1143
00:53:03,580 --> 00:53:05,550
What kind of pasta or noodles do you want?

1144
00:53:05,650 --> 00:53:08,120
Which is better, cream or tomato sauce?

1145
00:53:08,120 --> 00:53:09,420
Can someone explain to me what they look like?

1146
00:53:11,160 --> 00:53:12,190
...I think

1147
00:53:12,260 --> 00:53:15,360
You may not have much fun with tomato sauce

1148
00:53:15,560 --> 00:53:17,030
But they are both good

1149
00:53:17,830 --> 00:53:19,100
It is going to succeed

1150
00:53:19,900 --> 00:53:21,540
Really?
definitely-

1151
00:53:21,640 --> 00:53:23,840
Jimin is talking more than before

1152
00:53:24,510 --> 00:53:25,540
I knew

1153
00:53:27,170 --> 00:53:29,940
(An hour ago when they were out for sunset)

1154
00:53:30,310 --> 00:53:32,010
(stares)

1155
00:53:32,350 --> 00:53:35,280
Didn't you say that you are good at eating green onions?

1156
00:53:36,450 --> 00:53:37,690
there

1157
00:53:39,050 --> 00:53:40,290
What are you going to make with green onions?

1158
00:53:40,690 --> 00:53:43,020
You can use it-
right-

1159
00:53:43,020 --> 00:53:45,960
Like green onions-
I eat them first-

1160
00:53:47,090 --> 00:53:48,500
We have a lot of them

1161
00:53:48,660 --> 00:53:50,330
...no doubt-
Should we choose and choose?

1162
00:53:50,360 --> 00:53:51,870
Ha Nol was talking and laughing with the others

1163
00:53:51,930 --> 00:53:52,930
So is this one

1164
00:53:52,930 --> 00:53:54,270
(great)

1165
00:53:54,270 --> 00:53:55,900
...this-
We look like good cooks-

1166
00:53:55,900 --> 00:53:59,170
Jiwon is paying attention to Jimin-
We made a very ridiculous decision-

1167
00:53:59,170 --> 00:54:00,570
What kind of pasta do you like?

1168
00:54:01,080 --> 00:54:03,940
I love both-
Me too-

1169
00:54:04,910 --> 00:54:05,950
both?

1170
00:54:06,050 --> 00:54:07,150
I will make whatever you want

1171
00:54:07,380 --> 00:54:09,720
You don't want to sleep early; Do you want?
...Jewon can-

1172
00:54:09,720 --> 00:54:11,020
Did he like Jimin?

1173
00:54:11,620 --> 00:54:12,620
(looks slowly)

1174
00:54:12,620 --> 00:54:14,720
We also have onions without skin

1175
00:54:14,720 --> 00:54:16,060
We have a lot of onions

1176
00:54:16,060 --> 00:54:17,220
We can't do anything with them

1177
00:54:17,220 --> 00:54:19,030
I know; He is doing everything for us

1178
00:54:22,860 --> 00:54:24,300
He is blaming her

1179
00:54:24,300 --> 00:54:25,330
(Jee Won blames the money)

1180
00:54:27,070 --> 00:54:28,540
You don't need to apologize

1181
00:54:28,540 --> 00:54:29,670
oh my god-
Do you feel regret?

1182
00:54:33,440 --> 00:54:34,980
After dinner, we wash the dishes

1183
00:54:34,980 --> 00:54:36,680
We can do it together

1184
00:54:37,950 --> 00:54:39,180
Jiyeon likes the money

1185
00:54:40,210 --> 00:54:41,950
Why did you hold each other's hands?

1186
00:54:43,280 --> 00:54:44,620
I didn't do anything wrong

1187
00:54:51,590 --> 00:54:53,760
I found a clue

1188
00:54:54,260 --> 00:54:56,160
Money is going around

1189
00:54:56,160 --> 00:54:57,230
(Ji Yoon is having a good time)

1190
00:54:57,230 --> 00:54:58,770
Someone said that it is blinking

1191
00:54:58,970 --> 00:55:00,500
Someone said that when he is interested, he blinks

1192
00:55:01,440 --> 00:55:04,670
right?
I open the sheet-

1193
00:55:04,910 --> 00:55:07,640
sky blue-
The secret of my flirting abilities-

1194
00:55:07,640 --> 00:55:08,840
It is going around him

1195
00:55:08,840 --> 00:55:11,410
Could it be Jiyeon?
Jiyeon is sky blue-

1196
00:55:11,580 --> 00:55:13,780
Jiyeon likes the money-
right-

1197
00:55:13,880 --> 00:55:15,250
I showed myself from the first episode

1198
00:55:15,250 --> 00:55:16,650
really

1199
00:55:16,720 --> 00:55:18,020
I thought it was green

1200
00:55:18,020 --> 00:55:20,190
(Jeon may flirt with her by being next to her)

1201
00:55:22,560 --> 00:55:23,760
We have to play a mental game

1202
00:55:24,260 --> 00:55:26,330
Why don't we go upstairs?
ok-

1203
00:55:26,330 --> 00:55:29,630
(Woja, Jae-yeon and Ji-won spend time together)

1204
00:55:30,260 --> 00:55:33,930
Can you guess which one according to your feelings?

1205
00:55:34,300 --> 00:55:35,740
Do you mean among the books?

1206
00:55:35,770 --> 00:55:37,000
Yes, from books

1207
00:55:37,610 --> 00:55:39,040
can you guess

1208
00:55:40,170 --> 00:55:42,480
I have a better idea

1209
00:55:44,210 --> 00:55:45,210
I see

1210
00:55:45,210 --> 00:55:46,510
(thinks)

1211
00:55:46,510 --> 00:55:48,680
We were talking about how I cut paper scissors

1212
00:55:48,680 --> 00:55:49,880
really

1213
00:55:50,520 --> 00:55:53,690
(Voje said that he is very skilled in paper scissors)

1214
00:55:53,690 --> 00:55:55,060
I have a lot of experience in it

1215
00:55:55,160 --> 00:55:56,390
Are there any good scissors in rock paper?

1216
00:55:56,890 --> 00:55:57,890
(staring)

1217
00:55:57,890 --> 00:56:00,330
(It is very good to play scissors in rock paper)

1218
00:56:01,130 --> 00:56:04,200
I will take the blue one

1219
00:56:05,030 --> 00:56:07,670
Is it good to play scissors in rock paper?

1220
00:56:08,600 --> 00:56:10,340
This was interesting

1221
00:56:10,340 --> 00:56:11,570
(I don't have extraordinary powers, but I'm good at it)

1222
00:56:11,570 --> 00:56:15,510
Do you like it when flirting penetrates your heart and affects you?

1223
00:56:15,510 --> 00:56:18,080
...I thought about my idea of love

1224
00:56:18,080 --> 00:56:19,850
relatively similar

1225
00:56:19,850 --> 00:56:21,080
Could it be Mr. Blue?

1226
00:56:21,250 --> 00:56:22,780
If it is true, it will be great

1227
00:56:23,620 --> 00:56:24,620
(Could it be the blue Wuja that Jae-yeon chose?)

1228
00:56:24,620 --> 00:56:27,660
Jae-yeon definitely likes the money

1229
00:56:28,220 --> 00:56:31,190
If I knew they were going to make a book with this

1230
00:56:31,190 --> 00:56:34,730
right-
I write it more carefully-

1231
00:56:35,160 --> 00:56:36,500
It can be a guide

1232
00:56:36,500 --> 00:56:37,900
really right

1233
00:56:37,900 --> 00:56:39,530
Really?
Oh seriously?

1234
00:56:39,530 --> 00:56:40,900
(smile)

1235
00:56:40,900 --> 00:56:42,200
I have to be quiet

1236
00:56:42,270 --> 00:56:43,900
No problem, I know now

1237
00:56:44,910 --> 00:56:46,670
You seem to be very sure of yourself

1238
00:56:46,670 --> 00:56:48,380
You are very confident

1239
00:56:48,740 --> 00:56:50,640
(thinking hard)

1240
00:56:50,640 --> 00:56:53,910
I think it's Jaeyeon's green

1241
00:56:54,050 --> 00:56:55,880
what?-
I'm seeing-

1242
00:56:55,880 --> 00:56:58,120
I thought it was green

1243
00:56:58,150 --> 00:56:59,450
Jeyeon is green

1244
00:56:59,550 --> 00:57:01,260
I'm sure

1245
00:57:01,320 --> 00:57:04,860
...it could be Jae-yeon-
Most likely Jae Yoon-

1246
00:57:04,860 --> 00:57:07,860
Because he is very introverted

1247
00:57:07,860 --> 00:57:08,930
My MBTI type?

1248
00:57:11,170 --> 00:57:12,670
(looks)

1249
00:57:12,900 --> 00:57:15,240
(He was embarrassed when all the attention was on Jae-Yeon)

1250
00:57:15,240 --> 00:57:17,370
He said he likes to be at home

1251
00:57:17,570 --> 00:57:18,940
...Mrs. Green-
right-

1252
00:57:18,940 --> 00:57:20,570
Wasn't it like him?
yes-

1253
00:57:20,640 --> 00:57:22,910
There was less content in the sky blue book

1254
00:57:22,910 --> 00:57:23,980
(The first impression of it made them think it was simple)

1255
00:57:23,980 --> 00:57:26,450
Jee-won must be Miss Blue Sky-
I agree-

1256
00:57:26,450 --> 00:57:27,680
Definitely sky blue-
yes-

1257
00:57:27,680 --> 00:57:28,820
(It depends on the difficulty of my work)

1258
00:57:28,920 --> 00:57:30,620
Many things were written in the green book

1259
00:57:30,620 --> 00:57:31,790
right-
yes-

1260
00:57:31,920 --> 00:57:33,050
It had a great impact on me

1261
00:57:33,050 --> 00:57:34,720
These two are very different-
right-

1262
00:57:35,460 --> 00:57:36,520
This is my opinion

1263
00:57:36,860 --> 00:57:38,530
The white lady must be Hanole

1264
00:57:38,760 --> 00:57:40,230
Hanul, White

1265
00:57:40,590 --> 00:57:43,000
I agree with you about the white paper

1266
00:57:43,330 --> 00:57:44,830
But the other two items must be changed together.
Really?

1267
00:57:46,200 --> 00:57:48,700
Books are just writing

1268
00:57:49,370 --> 00:57:52,210
You can only get a feeling from them

1269
00:57:52,540 --> 00:57:53,740
...but when we spend time together

1270
00:57:54,380 --> 00:57:55,480
right

1271
00:57:55,810 --> 00:57:57,980
(looks)

1272
00:57:58,610 --> 00:58:02,380
(What is the real meaning of money?)

1273
00:58:02,380 --> 00:58:03,620
Similar to Suyuk

1274
00:58:03,620 --> 00:58:05,620
right
It's getting weird

1275
00:58:05,620 --> 00:58:07,050
Soyuk?
The meat is very thick-

1276
00:58:07,220 --> 00:58:09,420
Is this really steak?

1277
00:58:09,890 --> 00:58:10,960
of course-
Really?

1278
00:58:10,960 --> 00:58:12,190
Is it usually that thick?

1279
00:58:12,190 --> 00:58:13,390
Well, we are finally in Italy

1280
00:58:14,360 --> 00:58:16,960
(Their Italian style dinner is being prepared)

1281
00:58:17,230 --> 00:58:18,630
do you like your room

1282
00:58:20,500 --> 00:58:21,970
...in my opinion, sharing a room with someone

1283
00:58:22,570 --> 00:58:24,370
Better than having a room to yourself-
yes-

1284
00:58:24,610 --> 00:58:26,640
Gaining quick recognition
More important than anything else

1285
00:58:27,440 --> 00:58:28,810
Hanul

1286
00:58:29,880 --> 00:58:31,150
...your name

1287
00:58:31,910 --> 00:58:33,680
It is hard to forget

1288
00:58:33,680 --> 00:58:35,820
It's easy to remember my name-
right?

1289
00:58:35,820 --> 00:58:36,820
(looks)

1290
00:58:37,020 --> 00:58:38,120
He looked at her

1291
00:58:38,120 --> 00:58:39,550
(where Hanul followed)

1292
00:58:39,550 --> 00:58:41,120
(looks)

1293
00:58:41,760 --> 00:58:43,060
Chanhyung-
Yes?

1294
00:58:44,290 --> 00:58:45,290
Jiwon

1295
00:58:45,690 --> 00:58:46,730
Jimin

1296
00:58:47,530 --> 00:58:49,860
Jimin?

1297
00:58:50,160 --> 00:58:52,430
(Hanul called Jimin to come closer)

1298
00:58:52,430 --> 00:58:55,140
Hanul knows how to be cute

1299
00:58:56,870 --> 00:58:57,970
...here it is

1300
00:58:57,970 --> 00:59:02,280
(About 3 hours ago
while looking at the house)

1301
00:59:02,280 --> 00:59:03,340
...that's a lot

1302
00:59:04,450 --> 00:59:05,580
do you want to rest

1303
00:59:06,210 --> 00:59:07,250
me?-
yes-

1304
00:59:07,250 --> 00:59:08,450
I didn't sleep much yesterday-
You must be tired-

1305
00:59:08,450 --> 00:59:09,980
yes
You must be tired

1306
00:59:09,980 --> 00:59:11,720
Characteristic?
no-

1307
00:59:12,350 --> 00:59:13,650
I could not sleep much

1308
00:59:13,920 --> 00:59:15,490
Aren't you an introvert?

1309
00:59:15,790 --> 00:59:17,020
what do you mean

1310
00:59:17,020 --> 00:59:19,230
Type MBTI-
I'm an extrovert-

1311
00:59:19,360 --> 00:59:20,660
Extroversion?

1312
00:59:20,760 --> 00:59:21,800
exactly
I am extroverted

1313
00:59:21,800 --> 00:59:23,060
But now introversion because you are tired

1314
00:59:23,060 --> 00:59:24,800
right
I didn't sleep because I got here late

1315
00:59:24,800 --> 00:59:26,670
I arrived yesterday-
Did you come yesterday?

1316
00:59:26,670 --> 00:59:28,570
Why don't we go upstairs to rest?

1317
00:59:28,570 --> 00:59:29,640
Shall we go?
...we can-

1318
00:59:29,640 --> 00:59:31,110
After watching the sunset, come down again

1319
00:59:32,310 --> 00:59:35,240
(Jimin was in Hanul's mind)

1320
00:59:36,180 --> 00:59:37,780
Jimin and Hanul?

1321
00:59:38,050 --> 00:59:39,280
Don't they bother me?

1322
00:59:42,780 --> 00:59:44,250
mushroom?
oh yeah-

1323
00:59:45,150 --> 00:59:46,850
mushroom-
How many slices should I cut?

1324
00:59:47,120 --> 00:59:48,220
mushroom

1325
00:59:48,890 --> 00:59:51,130
Can you make 4 slices?

1326
00:59:51,830 --> 00:59:54,430
(chops)

1327
00:59:58,130 --> 01:00:00,370
You cut the mushrooms well

1328
01:00:01,000 --> 01:00:02,840
I know how to slice mushrooms-
right-

1329
01:00:03,100 --> 01:00:04,200
great

1330
01:00:04,670 --> 01:00:05,970
Your cooking is good

1331
01:00:05,970 --> 01:00:07,240
It's like he's making fun of you

1332
01:00:07,880 --> 01:00:09,440
God
Really good card

1333
01:00:11,080 --> 01:00:12,710
He is being mischievous-
Kyote-

1334
01:00:13,050 --> 01:00:14,680
I love Hanul, Kyote-
...when the sauce thickens-

1335
01:00:14,680 --> 01:00:16,380
Should I add the noodles?

1336
01:00:16,580 --> 01:00:18,490
Cook the noodles separately

1337
01:00:18,890 --> 01:00:19,890
right

1338
01:00:20,050 --> 01:00:22,090
(shakes his head)

1339
01:00:22,760 --> 01:00:23,760
oops

1340
01:00:24,220 --> 01:00:25,290
he said

1341
01:00:25,560 --> 01:00:27,460
I said nonsense

1342
01:00:28,400 --> 01:00:29,730
... my head feels

1343
01:00:29,730 --> 01:00:31,000
The fault of the time difference

1344
01:00:31,000 --> 01:00:32,770
I think it was because of cooking ramyon

1345
01:00:33,430 --> 01:00:34,970
right
Ramyon seasoning

1346
01:00:36,740 --> 01:00:38,540
They are all extroverts.
right-

1347
01:00:38,540 --> 01:00:41,380
They may have wrapped their arms around each other by now

1348
01:00:41,680 --> 01:00:43,980
exactly
while cooking

1349
01:00:43,980 --> 01:00:45,010
They probably do the same thing

1350
01:00:45,510 --> 01:00:47,950
They look like Christmas trees at night

1351
01:00:48,250 --> 01:00:50,280
turn on
right batoe-

1352
01:00:50,950 --> 01:00:52,190
It's Christmas

1353
01:00:52,790 --> 01:00:54,120
The good thing about being here is that

1354
01:00:54,320 --> 01:00:56,720
We spend Christmas together-
I don't spend Christmas alone-

1355
01:00:57,360 --> 01:00:59,530
I thought I would definitely spend Christmas alone

1356
01:01:00,190 --> 01:01:01,960
...all my friends

1357
01:01:03,130 --> 01:01:05,630
get married

1358
01:01:05,630 --> 01:01:08,070
Or have long relationships

1359
01:01:08,070 --> 01:01:09,070
right
me too

1360
01:01:09,070 --> 01:01:10,570
I can't see them on weekends

1361
01:01:10,570 --> 01:01:12,870
All my friends are starting families

1362
01:01:14,780 --> 01:01:17,280
I'm not alone
But I'm bored

1363
01:01:18,710 --> 01:01:22,350
last november
I had no appointments on weekends

1364
01:01:22,350 --> 01:01:24,320
Really?
yes-

1365
01:01:25,250 --> 01:01:26,690
It's not like I have a problem

1366
01:01:27,120 --> 01:01:28,460
wait
Let me think about it

1367
01:01:28,620 --> 01:01:30,460
He must be old-
I had no appointment-

1368
01:01:30,460 --> 01:01:31,830
Must be over 30 years old

1369
01:01:31,830 --> 01:01:33,660
This year we spend Christmas together

1370
01:01:33,660 --> 01:01:34,660
Isn't it great?
yes-

1371
01:01:34,660 --> 01:01:36,930
We are here with another group of people-
exactly-

1372
01:01:39,130 --> 01:01:41,070
Who knows how to open this?

1373
01:01:41,070 --> 01:01:42,100
my god

1374
01:01:42,240 --> 01:01:43,440
Shouldn't you just turn around?

1375
01:01:43,440 --> 01:01:44,810
Shouldn't you just turn it around?
didn't-

1376
01:01:45,610 --> 01:01:46,810
Does it not grind?

1377
01:01:46,810 --> 01:01:48,140
Does it not grind?

1378
01:01:48,610 --> 01:01:49,710
maybe i'm wrong

1379
01:01:49,710 --> 01:01:51,380
...if when I open it, it doesn't have a hole

1380
01:01:52,350 --> 01:01:53,350
I think it's ok

1381
01:01:53,350 --> 01:01:55,750
(surprised)

1382
01:01:56,220 --> 01:01:57,520
He pays a lot of attention

1383
01:01:57,520 --> 01:01:59,220
I personally
I like Hanul's character

1384
01:01:59,350 --> 01:02:00,750
This is their first day

1385
01:02:00,750 --> 01:02:03,190
Kind to many

1386
01:02:03,190 --> 01:02:04,660
Right, that's a good thing-
not a bad thing-

1387
01:02:04,660 --> 01:02:06,160
They still have many days left

1388
01:02:06,690 --> 01:02:07,800
I think so

1389
01:02:07,800 --> 01:02:10,030
(surprised)

1390
01:02:10,260 --> 01:02:13,300
(They hear laughter from the hallway)

1391
01:02:13,300 --> 01:02:14,670
I don't know where it is

1392
01:02:14,870 --> 01:02:16,670
Aren't we all introverts?

1393
01:02:17,570 --> 01:02:19,310
...only introverts-
We are all introverts-

1394
01:02:19,310 --> 01:02:20,340
Batue's right

1395
01:02:20,340 --> 01:02:22,440
They are introverts
The rest are extroverts

1396
01:02:22,440 --> 01:02:23,610
yes

1397
01:02:24,310 --> 01:02:26,450
god-
...but this-

1398
01:02:26,450 --> 01:02:28,080
...no, this-
You can put your hand in it-

1399
01:02:28,080 --> 01:02:29,650
(annoying)

1400
01:02:31,790 --> 01:02:34,090
let's see what's going on

1401
01:02:34,220 --> 01:02:35,560
sure-
I'm curious-

1402
01:02:35,560 --> 01:02:36,560
ok

1403
01:02:37,020 --> 01:02:38,530
(They go where it hurts them)

1404
01:02:39,360 --> 01:02:41,200
We do not need an oven
That's good

1405
01:02:41,560 --> 01:02:43,260
It finally worked-
...why become one-

1406
01:02:43,260 --> 01:02:44,430
Shouldn't we put it in the oven?
This one?

1407
01:02:44,430 --> 01:02:45,970
The pan is preheated

1408
01:02:45,970 --> 01:02:47,630
Which one should we use?

1409
01:02:48,000 --> 01:02:49,170
(laughs)

1410
01:02:49,170 --> 01:02:51,540
What were you doing?
Where have you been?

1411
01:02:51,670 --> 01:02:52,870
We were in the hall

1412
01:02:52,870 --> 01:02:55,040
...Hanul, the cheese after I opened it

1413
01:02:55,040 --> 01:02:56,510
Can we keep it at room temperature?
yes-

1414
01:02:56,880 --> 01:02:58,450
what?-
Can we keep it at room temperature?

1415
01:02:58,450 --> 01:02:59,480
yes

1416
01:03:00,350 --> 01:03:01,780
Am I a cook or what?

1417
01:03:03,380 --> 01:03:05,420
I want to wear black gloves

1418
01:03:05,850 --> 01:03:06,990
Black gloves?

1419
01:03:07,220 --> 01:03:08,220
...you are similar

1420
01:03:08,890 --> 01:03:10,190
protectors

1421
01:03:10,620 --> 01:03:11,990
Because we wore black?

1422
01:03:11,990 --> 01:03:13,460
You are like a bodyguard who protects him

1423
01:03:13,460 --> 01:03:14,900
They gather around Hanul

1424
01:03:14,900 --> 01:03:15,960
cool-
yes-

1425
01:03:16,330 --> 01:03:18,500
oh no
my god

1426
01:03:22,170 --> 01:03:23,170
(He leaves to speak)

1427
01:03:23,170 --> 01:03:24,640
He's a great cook-
 Really?

1428
01:03:24,640 --> 01:03:25,740
Everyone makes fun of me

1429
01:03:27,110 --> 01:03:28,240
He's all making fun of me-
...Jen-

1430
01:03:28,240 --> 01:03:29,480
He cooked everything

1431
01:03:29,880 --> 01:03:33,050
(Soon Hanul teases Jimin)

1432
01:03:33,050 --> 01:03:34,110
Mr. Chef

1433
01:03:34,110 --> 01:03:36,750
(Mr. Cook)

1434
01:03:37,020 --> 01:03:38,620
Do you think it's good?
yes-

1435
01:03:39,020 --> 01:03:40,020
are you sure

1436
01:03:40,020 --> 01:03:41,090
tell him

1437
01:03:41,090 --> 01:03:43,260
(Hanul and Jimin look very close)

1438
01:03:43,860 --> 01:03:45,230
Did you add pasta water?
yes-

1439
01:03:45,790 --> 01:03:46,930
Just add a little

1440
01:03:50,760 --> 01:03:52,970
Who wants to try it and see if it is cooked?

1441
01:03:53,200 --> 01:03:55,040
Who wants to try?
i-

1442
01:03:56,100 --> 01:03:57,140
Isn't it sour?

1443
01:03:58,370 --> 01:04:00,870
I'm kidding

1444
01:04:01,280 --> 01:04:03,480
Jiwon keeps looking at them

1445
01:04:03,480 --> 01:04:04,580
rock-paper-scissors

1446
01:04:04,580 --> 01:04:05,910
(They all tease Jiwon)

1447
01:04:08,550 --> 01:04:09,550
(Hanul teaches Jimin how to cook)

1448
01:04:09,550 --> 01:04:11,520
Don't hold it like this
keep it last

1449
01:04:11,590 --> 01:04:13,320
In one direction?
yes-

1450
01:04:13,550 --> 01:04:15,020
...just as much as you want

1451
01:04:15,360 --> 01:04:17,490
pour out
only on one side?

1452
01:04:17,930 --> 01:04:18,930
Everything is staring

1453
01:04:18,930 --> 01:04:19,960
how much

1454
01:04:22,430 --> 01:04:24,400
You are good at cooking-
yes-

1455
01:04:27,230 --> 01:04:28,370
He has a plan for himself

1456
01:04:28,370 --> 01:04:30,170
You did it yourself

1457
01:04:30,170 --> 01:04:33,670
(smiles)

1458
01:04:34,070 --> 01:04:35,840
And I don't even know your name

1459
01:04:36,110 --> 01:04:38,080
(smiles)

1460
01:04:38,950 --> 01:04:41,150
Where is the previous olive oil?

1461
01:04:41,350 --> 01:04:43,750
Can I use this one?
Yeah, come on-

1462
01:04:44,420 --> 01:04:46,290
wow-
wow-

1463
01:04:46,290 --> 01:04:49,390
wow-
Unbelievable-

1464
01:04:49,490 --> 01:04:51,460
We do this first

1465
01:04:52,760 --> 01:04:54,900
We can cook well in Korea

1466
01:04:55,100 --> 01:04:56,100
Are we divided into different teams?

1467
01:04:56,100 --> 01:04:57,560
Look at their facial expressions

1468
01:04:57,560 --> 01:04:58,670
(Hanul Rahat leads two men)

1469
01:04:58,670 --> 01:05:00,170
I think it would be easy to make again-
yes-

1470
01:05:00,170 --> 01:05:01,340
I will make sure to do it

1471
01:05:01,500 --> 01:05:03,840
We can have dinner now

1472
01:05:05,410 --> 01:05:07,470
I think it's cooked-
yes-

1473
01:05:07,770 --> 01:05:09,380
The decoration is great-
right?

1474
01:05:11,780 --> 01:05:13,650
It is a cooked food

1475
01:05:13,680 --> 01:05:15,480
Pour some cheese

1476
01:05:15,480 --> 01:05:17,480
This photo must be taken-
right?

1477
01:05:17,620 --> 01:05:18,750
Cheese, please

1478
01:05:18,790 --> 01:05:20,720
It is grated well

1479
01:05:20,750 --> 01:05:22,420
(hoj and voj)

1480
01:05:22,460 --> 01:05:23,760
This is the first time I use it

1481
01:05:24,290 --> 01:05:26,360
I didn't know-
He said, "It doesn't work"-

1482
01:05:26,360 --> 01:05:27,630
My hands are weak

1483
01:05:28,000 --> 01:05:30,100
are you hungry hit it in the vein

1484
01:05:30,500 --> 01:05:32,100
you made it-
oh god-

1485
01:05:32,400 --> 01:05:38,640
(a sensitive emotional reaction)

1486
01:05:38,640 --> 01:05:40,940
(works hard)

1487
01:05:41,270 --> 01:05:43,580
(The steak is ready, led by Chan Hyung)

1488
01:05:43,580 --> 01:05:44,880
looks good

1489
01:05:45,110 --> 01:05:46,650
(wine with meat)

1490
01:05:46,650 --> 01:05:47,810
The wine is ready

1491
01:05:48,880 --> 01:05:49,980
(impressed)

1492
01:05:55,290 --> 01:05:56,520
(a look)

1493
01:05:58,660 --> 01:06:01,400
(stares)

1494
01:06:02,330 --> 01:06:04,770
Hanul is clearly paying attention to Ji Min

1495
01:06:04,770 --> 01:06:06,900
Hanul likes Jimin-
yes-

1496
01:06:06,900 --> 01:06:08,040
for sure

1497
01:06:08,540 --> 01:06:09,870
(a look)

1498
01:06:10,270 --> 01:06:13,340
Contrary to the first, many people are interested in Jimin

1499
01:06:13,340 --> 01:06:15,580
(...and Jae-yeon's eyes are locked on)

1500
01:06:19,210 --> 01:06:20,250
(3. Food for my soul)

1501
01:06:20,250 --> 01:06:21,480
), I like any kind of food)

1502
01:06:21,480 --> 01:06:22,750
(But if I have to choose one, my choice is the mantle)

1503
01:06:22,850 --> 01:06:23,980
It's finally over

1504
01:06:23,980 --> 01:06:25,050
thank you-
Should I pour the wine?

1505
01:06:26,020 --> 01:06:28,020
Since they all have less capacity, let's drink half a glass

1506
01:06:28,020 --> 01:06:31,060
Add salt and... to your taste

1507
01:06:32,560 --> 01:06:34,290
thank you-
enjoy-

1508
01:06:34,290 --> 01:06:36,960
(This is the first dinner with everyone)

1509
01:06:42,200 --> 01:06:44,040
They make good eye contact

1510
01:06:44,070 --> 01:06:45,340
Both of them are pure extroverts

1511
01:06:45,510 --> 01:06:47,270
I hope it's ok-
Me too-

1512
01:06:47,870 --> 01:06:50,110
But the meat is cold and so on

1513
01:06:50,540 --> 01:06:52,650
ok-
Because be good on the first day, please-

1514
01:06:52,650 --> 01:06:53,910
It can't be bad-
right-

1515
01:06:57,280 --> 01:07:00,490
Please take a piece of meat and try it

1516
01:07:00,920 --> 01:07:03,560
thank you-
Thanks for the food-

1517
01:07:07,360 --> 01:07:09,900
You should probably add more salt

1518
01:07:09,900 --> 01:07:11,260
(curious)

1519
01:07:15,400 --> 01:07:16,540
ok

1520
01:07:17,340 --> 01:07:18,440
it's cold

1521
01:07:18,740 --> 01:07:20,570
(laughs)

1522
01:07:21,640 --> 01:07:22,880
(fit)

1523
01:07:22,980 --> 01:07:24,240
but edible-
...first-

1524
01:07:24,240 --> 01:07:26,310
He's like, "What's up?"

1525
01:07:29,080 --> 01:07:30,880
It is the first bad mod

1526
01:07:32,620 --> 01:07:34,690
no Should I cook again?
Excuse me?

1527
01:07:34,690 --> 01:07:36,290
Should I cook it more?
what?-

1528
01:07:36,290 --> 01:07:37,560
Should I cook it more?
no-

1529
01:07:37,560 --> 01:07:39,130
It's not that bad

1530
01:07:39,260 --> 01:07:40,460
Chilled meat

1531
01:07:40,460 --> 01:07:42,200
...after it's over, we

1532
01:07:43,060 --> 01:07:44,900
good yes-
Really?

1533
01:07:46,600 --> 01:07:48,170
I'm relieved-
thank you-

1534
01:07:48,670 --> 01:07:51,070
how good He is a kind person-
right?

1535
01:07:51,140 --> 01:07:52,170
"... kind"

1536
01:07:54,810 --> 01:07:55,810
(takes a look)

1537
01:07:55,810 --> 01:07:57,840
(focuses on the meat again)

1538
01:07:59,310 --> 01:08:00,550
What is this?
He's interested in her-

1539
01:08:01,080 --> 01:08:03,880
Now that we know how to fix it-
Now we know-

1540
01:08:03,880 --> 01:08:05,120
Shall we try again tomorrow?

1541
01:08:05,190 --> 01:08:07,120
Let's cook again tomorrow.
A chance to make up for it

1542
01:08:07,120 --> 01:08:08,120
let's do it-
ok-

1543
01:08:10,590 --> 01:08:12,030
It would be better if it was warm

1544
01:08:13,660 --> 01:08:14,690
how funny

1545
01:08:16,530 --> 01:08:18,670
I am not sure if the noodles are cooked

1546
01:08:20,200 --> 01:08:21,430
Are the noodles cooked?

1547
01:08:21,640 --> 01:08:22,800
yes-
Aha-

1548
01:08:23,000 --> 01:08:24,040
fully cooked

1549
01:08:25,170 --> 01:08:26,370
I am happy

1550
01:08:26,370 --> 01:08:27,610
Cooked noodles

1551
01:08:28,010 --> 01:08:29,680
Hanul Kanesh Garh

1552
01:08:31,380 --> 01:08:33,380
He eats the uncooked noodles first

1553
01:08:35,380 --> 01:08:36,680
It was hard for you

1554
01:08:37,120 --> 01:08:38,790
it was good-
Really?

1555
01:08:46,690 --> 01:08:48,230
Onions are also good

1556
01:08:49,330 --> 01:08:50,960
...the taste is-
ok-

1557
01:08:52,770 --> 01:08:54,030
He is a great cook

1558
01:08:54,770 --> 01:08:57,100
He keeps looking at her-
He made all this-

1559
01:08:57,100 --> 01:08:58,870
(Hanul keeps holding Jimin's hand)

1560
01:09:00,570 --> 01:09:01,910
He ate all the ingredients

1561
01:09:03,180 --> 01:09:04,510
the cook

1562
01:09:07,350 --> 01:09:09,820
(Both of them have a joke)

1563
01:09:11,990 --> 01:09:13,050
(shakes his head)

1564
01:09:13,050 --> 01:09:14,120
with fire

1565
01:09:14,290 --> 01:09:15,390
(a bright smile)

1566
01:09:16,820 --> 01:09:19,860
Jiwon looks upset

1567
01:09:19,860 --> 01:09:21,260
yes He's not very easy-
right?

1568
01:09:21,260 --> 01:09:24,400
(Jaeyeon concentrates on eating without saying anything)

1569
01:09:31,200 --> 01:09:32,240
You drink from where you are

1570
01:09:38,040 --> 01:09:39,380
do you like to drink

1571
01:09:39,650 --> 01:09:40,780
me

1572
01:09:43,120 --> 01:09:44,120
yes

1573
01:09:46,620 --> 01:09:48,220
I think I like drinking

1574
01:09:51,220 --> 01:09:52,730
What do you like to drink the most?

1575
01:09:52,730 --> 01:09:55,130
...I whiskey

1576
01:09:55,960 --> 01:09:57,660
And I like wine

1577
01:09:59,200 --> 01:10:00,300
(takes a look)

1578
01:10:02,600 --> 01:10:05,240
I'm not a strict person-
that so-

1579
01:10:05,240 --> 01:10:06,610
(takes a look)

1580
01:10:17,050 --> 01:10:18,120
do you like to drink

1581
01:10:19,220 --> 01:10:21,220
He mustered the courage to ask-
exactly-

1582
01:10:21,220 --> 01:10:22,860
With just a little food-
The tone of his voice was different.

1583
01:10:23,590 --> 01:10:24,990
I like to drink with food

1584
01:10:26,530 --> 01:10:27,730
I like soju

1585
01:10:29,460 --> 01:10:31,030
Me too-
Really?

1586
01:10:32,300 --> 01:10:33,530
what a surprise

1587
01:10:33,530 --> 01:10:36,470
Jae-won's body is facing Jae-min

1588
01:10:36,470 --> 01:10:37,540
His eyes also follow him

1589
01:10:37,540 --> 01:10:39,770
Hanul and Jiwon are rivals

1590
01:10:39,770 --> 01:10:42,140
There is tension between them.
yes-

1591
01:10:42,140 --> 01:10:44,280
Hanul does not smile

1592
01:10:46,150 --> 01:10:47,550
We have to win this

1593
01:10:47,580 --> 01:10:49,080
We are done with it

1594
01:10:49,080 --> 01:10:50,120
I will return it

1595
01:10:53,350 --> 01:10:54,590
oh no-
my god-

1596
01:10:55,220 --> 01:10:57,760
(...as Jimin leaves)

1597
01:11:01,430 --> 01:11:02,460
(smiles)

1598
01:11:02,760 --> 01:11:04,600
(smiles)

1599
01:11:04,830 --> 01:11:06,470
oh no

1600
01:11:06,570 --> 01:11:08,870
(That's it, they smile with their eyes)

1601
01:11:08,870 --> 01:11:10,840
They don't actually smile, do they?

1602
01:11:10,970 --> 01:11:13,170
Is this the so-called smile that women talk about?

1603
01:11:14,640 --> 01:11:16,380
... Jiwon and Hanul

1604
01:11:16,380 --> 01:11:18,280
They seem annoying to each other, don't they?
yes-

1605
01:11:18,280 --> 01:11:19,580
Jiwon is like this

1606
01:11:20,110 --> 01:11:22,280
"...Hanul, your movements"

1607
01:11:22,720 --> 01:11:23,880
"They are extremists"

1608
01:11:24,280 --> 01:11:26,220
"I can say"-
Really?

1609
01:11:26,220 --> 01:11:27,350
Jae-won was staring at him

1610
01:11:27,820 --> 01:11:29,260
He did this every time Hanul overreacted

1611
01:11:29,260 --> 01:11:30,460
(Jiwon looked at Haneul when he exaggerated)

1612
01:11:30,460 --> 01:11:32,360
Was it because of Jimin?
yes-

1613
01:11:32,360 --> 01:11:34,430
Is it basically because of him?
It looks like this-

1614
01:11:34,430 --> 01:11:36,560
From day one? But they should be there for a month

1615
01:11:37,360 --> 01:11:39,800
There is a time when men are in between

1616
01:11:39,800 --> 01:11:42,140
But there is pride among women

1617
01:11:42,140 --> 01:11:45,270
There is something you can feel when they can't get along

1618
01:11:45,270 --> 01:11:47,070
...like in high school, when you don't get along with a classmate

1619
01:11:47,070 --> 01:11:48,140
you will be annoyed

1620
01:11:48,880 --> 01:11:51,480
...style-
It doesn't fit well-

1621
01:11:51,480 --> 01:11:53,950
From what I see, this is an eyesore

1622
01:11:56,520 --> 01:11:58,820
This is when everything starts

1623
01:11:59,390 --> 01:12:02,460
(There is silence once more)

1624
01:12:04,460 --> 01:12:06,490
Jae-yeon doesn't show any reaction at all

1625
01:12:11,030 --> 01:12:12,530
... first atmosphere

1626
01:12:13,170 --> 01:12:14,900
They should take the first day easy

1627
01:12:14,970 --> 01:12:16,800
What do you usually eat for breakfast?

1628
01:12:17,340 --> 01:12:18,540
...me

1629
01:12:20,740 --> 01:12:21,940
the last one

1630
01:12:22,440 --> 01:12:24,710
thank you-
thank you-

1631
01:12:24,740 --> 01:12:26,210
I eat salad

1632
01:12:29,280 --> 01:12:31,180
sweets and such things

1633
01:12:31,250 --> 01:12:33,690
A simple breakfast?
Yes, a simple breakfast-

1634
01:12:39,060 --> 01:12:40,060
how is it

1635
01:12:40,360 --> 01:12:41,730
a lot of promissory notes
Is it hard?

1636
01:12:41,730 --> 01:12:43,030
...a lot-
promissory note?

1637
01:12:43,030 --> 01:12:45,400
We should have taken him out sooner-
Should we have taken him out earlier?

1638
01:12:47,870 --> 01:12:49,170
Now we know how to fix it

1639
01:12:49,170 --> 01:12:51,640
This is a conversation that only three people who cook can have

1640
01:12:51,810 --> 01:12:52,970
right-
be careful-

1641
01:12:53,040 --> 01:12:54,270
Promissory note, right?

1642
01:12:58,580 --> 01:13:00,380
(cashew)

1643
01:13:00,850 --> 01:13:02,350
Is the mantle really a slip?

1644
01:13:03,180 --> 01:13:04,380
are you still asking-
like rubber-

1645
01:13:05,890 --> 01:13:07,820
haven't you swallowed it yet?

1646
01:13:10,890 --> 01:13:12,330
It is still cooking

1647
01:13:15,030 --> 01:13:16,360
(grins)

1648
01:13:16,560 --> 01:13:17,630
I am going through a difficult time

1649
01:13:18,500 --> 01:13:19,730
Take it down with wine

1650
01:13:23,140 --> 01:13:24,400
It's your first bite, right?

1651
01:13:25,170 --> 01:13:26,240
No joke, right?

1652
01:13:27,570 --> 01:13:28,610
(shocked)

1653
01:13:28,610 --> 01:13:29,880
It must bother him

1654
01:13:32,210 --> 01:13:33,880
I understand why it is still boiling

1655
01:13:37,420 --> 01:13:38,550
still good

1656
01:13:44,390 --> 01:13:46,190
He's good at reacting-
right?

1657
01:13:47,260 --> 01:13:49,230
Inconvenient for Jiwon, right?
yes-

1658
01:13:49,230 --> 01:13:50,600
Is that so?
And he reveals it-

1659
01:13:50,900 --> 01:13:52,570
(looks)

1660
01:13:54,500 --> 01:13:55,570
(stands up)

1661
01:13:56,540 --> 01:13:57,870
For Wu Jae, Jae Yune

1662
01:13:58,400 --> 01:13:59,940
Go around it

1663
01:14:00,440 --> 01:14:01,440
exactly

1664
01:14:01,440 --> 01:14:03,140
(looks around)

1665
01:14:04,740 --> 01:14:06,980
(Jee Won tries to take some pasta)

1666
01:14:07,750 --> 01:14:09,620
You have pasta on your sleeve

1667
01:14:09,620 --> 01:14:10,650
really

1668
01:14:12,220 --> 01:14:13,490
(stands up)

1669
01:14:13,490 --> 01:14:14,520
Oh, wow

1670
01:14:15,960 --> 01:14:17,060
where

1671
01:14:17,490 --> 01:14:19,590
where?-
where?-

1672
01:14:20,330 --> 01:14:21,860
I can't see-
Me too-

1673
01:14:21,860 --> 01:14:23,230
What's up?
oh no-

1674
01:14:23,230 --> 01:14:24,330
what did you see

1675
01:14:25,060 --> 01:14:26,430
Only he sees?
oh, wow-

1676
01:14:27,130 --> 01:14:28,400
can we use it

1677
01:14:28,600 --> 01:14:30,200
We cleaned wine stains with it

1678
01:14:31,640 --> 01:14:33,210
He must be very tired

1679
01:14:34,110 --> 01:14:36,010
What happened?
Nothing rubbed on it-

1680
01:14:36,110 --> 01:14:38,040
Anyway, it can be done later
Delete other things to use

1681
01:14:38,210 --> 01:14:39,550
His sleeve rubbed the food

1682
01:14:39,780 --> 01:14:41,150
that so-
thank you-

1683
01:14:44,420 --> 01:14:46,220
"We were like, 'What? what did you see

1684
01:14:46,350 --> 01:14:47,520
His sleeve rubs the pasta

1685
01:14:49,060 --> 01:14:50,120
excuse me

1686
01:14:50,220 --> 01:14:51,460
He looks very happy

1687
01:14:52,530 --> 01:14:53,530
Ji Won

1688
01:14:54,330 --> 01:14:55,900
(smiles)

1689
01:14:56,030 --> 01:14:57,030
oh god

1690
01:14:57,030 --> 01:14:58,360
(concerned)

1691
01:15:00,330 --> 01:15:02,640
...Hanul's face-
Hanul's face is worried-

1692
01:15:02,640 --> 01:15:04,200
yeah, almost-
right?

1693
01:15:04,470 --> 01:15:05,670
Why get up with Ji Won?

1694
01:15:06,140 --> 01:15:07,170
mirror effect?

1695
01:15:07,910 --> 01:15:09,840
...possible. If you are looking at someone

1696
01:15:09,840 --> 01:15:11,680
When you get up, you get up too

1697
01:15:11,740 --> 01:15:14,180
yes-
Because you focused on the method?

1698
01:15:14,510 --> 01:15:16,350
...and from Ji Won's point of view

1699
01:15:16,350 --> 01:15:19,290
...He wanted to show Hanul that

1700
01:15:19,290 --> 01:15:20,720
Jimin is paying attention to her-
yes-

1701
01:15:20,720 --> 01:15:22,090
"Not you. Me"

1702
01:15:22,090 --> 01:15:24,360
Stronger feelings than that
 We expected it to be exchanged

1703
01:15:24,560 --> 01:15:25,560
right

1704
01:15:25,560 --> 01:15:29,800
(dinner continues with a strange mix of emotions)

1705
01:15:29,900 --> 01:15:31,260
I heard you were talking about MBTI

1706
01:15:31,930 --> 01:15:33,570
We are all introverts

1707
01:15:33,600 --> 01:15:35,100
yes-
And you are all extroverted-

1708
01:15:36,070 --> 01:15:37,770
Did we break up like this?
You're right-

1709
01:15:39,310 --> 01:15:41,040
interesting-
really-

1710
01:15:41,170 --> 01:15:43,940
We were talking quietly

1711
01:15:43,940 --> 01:15:45,280
Was our voice loud?

1712
01:15:45,280 --> 01:15:46,780
We thought you hugged each other in the kitchen

1713
01:15:51,150 --> 01:15:52,320
Everyone was looking at him

1714
01:15:52,490 --> 01:15:55,660
Did you share the rest? I except the letter-
yes-

1715
01:15:56,160 --> 01:15:57,460
are you telling us

1716
01:15:58,520 --> 01:16:00,160
(thinks)

1717
01:16:01,130 --> 01:16:04,760
Is my INFJ MBTI-
-INFJ?

1718
01:16:05,630 --> 01:16:07,430
There is my ISFJ

1719
01:16:08,700 --> 01:16:10,140
They differ only in one word

1720
01:16:12,910 --> 01:16:14,310
I'm an ESFJ

1721
01:16:14,370 --> 01:16:16,580
Our MBTI is one-
Same with me-

1722
01:16:16,610 --> 01:16:17,740
what?-
Really?

1723
01:16:17,780 --> 01:16:19,580
Are all three of you the same?
They are the same MBTI-

1724
01:16:20,280 --> 01:16:22,650
The result shows that they are social diplomats

1725
01:16:22,650 --> 01:16:23,820
...I felt

1726
01:16:24,880 --> 01:16:28,390
You are very social

1727
01:16:28,390 --> 01:16:31,020
good Our group is exactly like this

1728
01:16:32,060 --> 01:16:34,090
So all three of you are one-
And you?

1729
01:16:34,090 --> 01:16:35,760
I am an ISTP

1730
01:16:35,760 --> 01:16:36,800
ISTP?

1731
01:16:36,800 --> 01:16:38,700
The only one who makes sense-
You are the only collective logic-

1732
01:16:39,230 --> 01:16:40,400
Am I the only one who is reasonable?
yes-

1733
01:16:40,400 --> 01:16:42,640
And the only one who looks forward. right?

1734
01:16:42,640 --> 01:16:43,800
really

1735
01:16:49,280 --> 01:16:50,810
Please rate the taste

1736
01:16:52,210 --> 01:16:54,550
"This one is too cold."

1737
01:16:54,610 --> 01:16:55,980
"too sour"

1738
01:16:56,150 --> 01:16:57,350
How is this logical?

1739
01:16:57,350 --> 01:16:58,790
As a logic, it is good

1740
01:16:58,790 --> 01:17:00,320
really Thank God

1741
01:17:00,320 --> 01:17:01,750
Logicians don't react well?

1742
01:17:01,750 --> 01:17:03,160
no I am reasonable

1743
01:17:05,990 --> 01:17:09,100
What time should we have breakfast tomorrow?

1744
01:17:10,030 --> 01:17:11,600
We do not need to specify a time

1745
01:17:11,600 --> 01:17:13,300
Those who are tired can sleep

1746
01:17:13,300 --> 01:17:16,140
We must rest well at night
to have energy during

1747
01:17:16,600 --> 01:17:18,240
How is ten in the morning? or eleven

1748
01:17:18,540 --> 01:17:20,070
You don't have to worry about me

1749
01:17:20,470 --> 01:17:21,670
Eat whenever you want

1750
01:17:21,770 --> 01:17:23,840
And I come to the restaurant whenever possible

1751
01:17:24,040 --> 01:17:26,510
Restaurant?
I'll just put one there-

1752
01:17:29,150 --> 01:17:30,150
how funny

1753
01:17:31,850 --> 01:17:32,990
... his reaction

1754
01:17:33,520 --> 01:17:34,620
The reaction is great

1755
01:17:34,750 --> 01:17:35,920
(she is shy)

1756
01:17:37,060 --> 01:17:38,190
Wow, no

1757
01:17:45,600 --> 01:17:47,030
give this

1758
01:17:48,670 --> 01:17:51,470
There is an invisible competition between women

1759
01:17:51,800 --> 01:17:55,540
(There is silence for a moment)

1760
01:18:03,150 --> 01:18:04,950
It was a war of reactions

1761
01:18:04,950 --> 01:18:05,990
(The reaction war was breathtaking)

1762
01:18:05,990 --> 01:18:07,550
...if we want to evaluate it, Hanul is like

1763
01:18:07,550 --> 01:18:08,890
Volleyball players react

1764
01:18:09,490 --> 01:18:10,860
He reacts to everything

1765
01:18:10,990 --> 01:18:12,230
(An enthusiastic response increases popularity)

1766
01:18:12,230 --> 01:18:14,730
And the other party feels attracted -
yes-

1767
01:18:14,730 --> 01:18:16,300
Because it reacts to everything

1768
01:18:16,300 --> 01:18:19,070
It takes effort to react to something.
exactly-

1769
01:18:19,070 --> 01:18:21,230
...those who try

1770
01:18:21,230 --> 01:18:23,840
Usually in "Love Signal" on the first day

1771
01:18:23,840 --> 01:18:25,440
They vote a lot.
right-

1772
01:18:26,440 --> 01:18:28,910
Just like from a lover
Romantic reality shows are expected

1773
01:18:28,910 --> 01:18:30,410
I remember everything-
He's fantastic-

1774
01:18:30,410 --> 01:18:31,440
A lover of romantic reality shows-
yes-

1775
01:18:31,740 --> 01:18:34,150
...Ji Won constantly compliments others

1776
01:18:34,250 --> 01:18:36,480
And gives wings to men's pride

1777
01:18:36,920 --> 01:18:38,920
In terms of volleyball, he is a starter

1778
01:18:39,850 --> 01:18:42,090
Now that I think about it, Jae Yoon is awesome
 It does not react

1779
01:18:42,090 --> 01:18:44,660
That bench-
He punches in the air-

1780
01:18:44,990 --> 01:18:46,930
He is doing a single sport-
yes-

1781
01:18:47,530 --> 01:18:48,760
He is playing alone-
only-

1782
01:18:48,760 --> 01:18:50,130
like squash-
like a marathon

1783
01:18:50,130 --> 01:18:51,530
yes I like that one. marathon

1784
01:18:51,660 --> 01:18:52,870
A one-man sport-
...so-

1785
01:18:52,870 --> 01:18:56,840
I think Jae Yoon and Woo Jae make a good couple

1786
01:18:56,840 --> 01:19:00,310
They were the only two people
They seem cool during dinner

1787
01:19:00,540 --> 01:19:02,810
...probably they can feel each other a lot

1788
01:19:02,810 --> 01:19:04,080
Get stability and stability

1789
01:19:04,080 --> 01:19:05,680
Seeing them having dinner after marriage

1790
01:19:05,680 --> 01:19:07,350
It can be a lot of fun

1791
01:19:07,910 --> 01:19:10,250
"It's delicious". "Yeah"-
Like a silent family-

1792
01:19:10,250 --> 01:19:11,650
(as a silent pairing)

1793
01:19:12,850 --> 01:19:15,590
eager to answer)
(Is it important in pairing with others?

1794
01:19:16,960 --> 01:19:18,960
I don't know if you can see the stars from here or not

1795
01:19:19,560 --> 01:19:21,390
stars-
We are in the heart of the village.

1796
01:19:21,960 --> 01:19:23,500
so romantic-
sounds great-

1797
01:19:24,500 --> 01:19:26,100
You will fall asleep by then, won't you?
We have to stay awake until then-

1798
01:19:26,100 --> 01:19:27,230
I might go to sleep

1799
01:19:29,170 --> 01:19:31,000
really I don't think I can stay awake now

1800
01:19:32,170 --> 01:19:33,270
I feel very sleepy

1801
01:19:35,910 --> 01:19:37,680
Didn't you sleep on the plane?
no-

1802
01:19:38,110 --> 01:19:39,150
why

1803
01:19:39,910 --> 01:19:41,780
Couldn't you sleep?
...in the plane-

1804
01:19:41,780 --> 01:19:42,880
(doubtful)

1805
01:19:42,880 --> 01:19:45,990
Well, first, I couldn't sleep

1806
01:19:45,990 --> 01:19:47,520
Was it the "Lovely Runner" series?
yes-

1807
01:19:47,520 --> 01:19:49,860
I started watching the first episode-
It was so good-

1808
01:19:49,860 --> 01:19:50,960
I could not sleep

1809
01:19:51,720 --> 01:19:52,890
That's why you are even more tired

1810
01:19:53,130 --> 01:19:54,860
Is the series good?
wow-

1811
01:19:54,990 --> 01:19:56,300
it was good-
Really?

1812
01:19:56,800 --> 01:19:58,900
At first, I thought it was childish

1813
01:19:59,900 --> 01:20:01,470
But I understood why Byun fell in love with Woosuk

1814
01:20:01,470 --> 01:20:02,540
do you understand now

1815
01:20:03,640 --> 01:20:05,440
I bet you all love it-
...I-

1816
01:20:05,440 --> 01:20:07,040
Did you see the series?
no-

1817
01:20:07,510 --> 01:20:08,610
me too

1818
01:20:09,140 --> 01:20:10,410
I saw-
did you see

1819
01:20:10,410 --> 01:20:11,680
They have one thing in common-
did you see

1820
01:20:11,680 --> 01:20:13,380
He is the only one who understood what you mean

1821
01:20:13,680 --> 01:20:16,350
...yeah Byun Woosuk-
Did you like the series?

1822
01:20:16,620 --> 01:20:18,420
(gives a big smile)

1823
01:20:18,420 --> 01:20:20,250
...it was the first time I saw-
right-

1824
01:20:20,250 --> 01:20:21,690
He smiles so big

1825
01:20:23,060 --> 01:20:24,360
It was a big smile-
yes-

1826
01:20:24,360 --> 01:20:26,090
(he is embarrassed)

1827
01:20:30,660 --> 01:20:32,370
(nods once)

1828
01:20:36,670 --> 01:20:37,700
oh god

1829
01:20:37,700 --> 01:20:39,770
(smiles)

1830
01:20:41,770 --> 01:20:44,440
...Unlike their first meeting

1831
01:20:44,440 --> 01:20:47,080
Jimin was a big fan at dinner-
yes-

1832
01:20:47,080 --> 01:20:48,110
you are uphill

1833
01:20:48,110 --> 01:20:50,180
It has caught the attention of two ladies.
yes-

1834
01:20:50,280 --> 01:20:52,320
yes-
Who do you think he is thinking about?

1835
01:20:52,550 --> 01:20:53,890
Personally, I think it was Ji Won

1836
01:20:54,020 --> 01:20:55,690
Ji Won?
yes-

1837
01:20:55,690 --> 01:20:58,060
He could not take his eyes off her

1838
01:20:58,560 --> 01:21:00,290
He was shy, that's why he couldn't look at her

1839
01:21:00,290 --> 01:21:03,430
He was looking elsewhere
And then finally his eyes went towards him

1840
01:21:03,800 --> 01:21:05,730
I saw a lot of these scenes

1841
01:21:07,570 --> 01:21:09,340
In my opinion, I think it's Jae Yoon

1842
01:21:09,740 --> 01:21:11,870
Until the end of dinner?
Jae Yoon yes-

1843
01:21:11,870 --> 01:21:14,670
Let me explain
...in my opinion, Jimin is apparently to Jae Yoon

1844
01:21:14,670 --> 01:21:17,340
He paid attention from the first meeting

1845
01:21:17,340 --> 01:21:20,950
A feeling tells me that as soon as
 If he likes someone, all his attention goes to him

1846
01:21:20,950 --> 01:21:22,380
It's just my feeling-
yes-

1847
01:21:22,480 --> 01:21:24,280
...that's why you did it

1848
01:21:24,280 --> 01:21:27,450
Good communication with other women except her
Take it without stress

1849
01:21:27,690 --> 01:21:29,660
So the surroundings of both women were normal

1850
01:21:29,660 --> 01:21:32,120
But when Jae Yoon was sitting next to him
 He didn't talk much

1851
01:21:32,120 --> 01:21:33,460
That's why it attracted his attention

1852
01:21:33,460 --> 01:21:34,990
That's why he paid attention to it.
yes-

1853
01:21:35,060 --> 01:21:36,230
With the view that he has around him

1854
01:21:36,230 --> 01:21:38,130
What he said was quite timely

1855
01:21:38,230 --> 01:21:40,400
When someone catches your attention and still
...not sure if you like it or not

1856
01:21:40,400 --> 01:21:42,270
It may have a big impact on energy

1857
01:21:42,270 --> 01:21:44,070
He paid attention to it-
...I really like when someone gets my attention-

1858
01:21:44,070 --> 01:21:45,500
...attracts, I don't like-
That is so. vice versa-

1859
01:21:45,500 --> 01:21:47,870
Because it all drains my energy

1860
01:21:48,310 --> 01:21:51,140
But later, it may play a big role

1861
01:21:51,780 --> 01:21:52,880
It may be risky

1862
01:21:53,380 --> 01:21:55,410
Jae Min said the same thing to Jae Yoon now

1863
01:21:55,410 --> 01:21:57,920
"That was your first big smile today"-
right-

1864
01:21:57,920 --> 01:21:59,890
That means he was paying attention to her-
yes-

1865
01:21:59,890 --> 01:22:00,990
right-
yes-

1866
01:22:00,990 --> 01:22:05,730
...so maybe Jimin wants to take care of the quiet people

1867
01:22:05,730 --> 01:22:08,160
Maybe he likes it?
They don't express their feelings as much as Jae Yoon.

1868
01:22:08,160 --> 01:22:11,430
I think this is happening now, that's all

1869
01:22:12,160 --> 01:22:14,730
(Their first dinner in Italy is over)

1870
01:22:14,970 --> 01:22:17,070
Yes, leave it there, I am aware of it

1871
01:22:17,800 --> 01:22:19,410
(Woo Jae, Jae Yoon, and Ji Won are in charge of washing the dishes)

1872
01:22:19,410 --> 01:22:21,940
(they look clean)

1873
01:22:21,940 --> 01:22:23,040
(carefully)

1874
01:22:24,680 --> 01:22:26,050
I wash the rest

1875
01:22:26,050 --> 01:22:27,310
...my god, but-
not heavy-

1876
01:22:27,310 --> 01:22:29,550
wow, no-
I am aware-

1877
01:22:30,380 --> 01:22:32,280
Are your hands not hot?
...why

1878
01:22:32,550 --> 01:22:34,990
I don't wear gloves at all when washing dishes.
Aha-

1879
01:22:35,090 --> 01:22:36,090
why

1880
01:22:37,320 --> 01:22:38,320
the same way

1881
01:22:39,760 --> 01:22:40,760
(half look)

1882
01:22:40,760 --> 01:22:42,090
It's okay if you want to go

1883
01:22:43,030 --> 01:22:44,660
Talk to extroverts

1884
01:22:45,400 --> 01:22:46,430
very well

1885
01:22:47,370 --> 01:22:49,970
(Now that Ji Won is gone and the two of them are alone in the kitchen, everywhere is silent)

1886
01:22:52,510 --> 01:22:53,610
give me-
sorry-

1887
01:22:53,610 --> 01:22:55,270
wow, no-
It's all more stuff to wash-

1888
01:22:55,270 --> 01:22:56,280
oh god

1889
01:22:59,550 --> 01:23:01,350
We should not stay up too late tonight

1890
01:23:01,350 --> 01:23:02,420
I agree

1891
01:23:02,420 --> 01:23:04,250
(As they talk to each other, the dishes are washed)

1892
01:23:05,520 --> 01:23:06,790
Is it because they are different from each other?

1893
01:23:06,920 --> 01:23:07,920
I don't know-
we don't know-

1894
01:23:07,920 --> 01:23:09,720
we don't know-
We just know they're music boxes-

1895
01:23:09,820 --> 01:23:11,360
maybe he knows

1896
01:23:11,360 --> 01:23:12,730
(confused)

1897
01:23:13,830 --> 01:23:15,800
Did you try it?
no-

1898
01:23:17,360 --> 01:23:19,100
I don't know what is inside

1899
01:23:20,470 --> 01:23:22,640
(They excitedly choose a music box)

1900
01:23:22,640 --> 01:23:23,970
I'll take one too-
Let's go in order-

1901
01:23:23,970 --> 01:23:24,970
ok

1902
01:23:24,970 --> 01:23:26,340
I'm going to hammer

1903
01:23:27,470 --> 01:23:28,940
That's the goal, isn't it? to hammer-
yes-

1904
01:23:29,540 --> 01:23:31,680
see you tomorrow-
sleep well-

1905
01:23:32,850 --> 01:23:37,780
(Their first night in Italy passed quickly)

1906
01:23:38,650 --> 01:23:41,920
(starts to listen to the melody playing from his music box)

1907
01:23:42,320 --> 01:23:44,160
(looks carefully)

1908
01:23:45,360 --> 01:23:47,860
(turns the unfamiliar tape loop)

1909
01:23:49,060 --> 01:23:50,360
The songs are very different

1910
01:23:50,460 --> 01:23:52,130
These are "Harry Potter" songs, aren't they?
Yes, Harry Potter-

1911
01:23:52,130 --> 01:23:53,230
(happy)

1912
01:23:53,230 --> 01:23:55,030
ok-
I love this song-

1913
01:23:56,170 --> 01:23:58,870
(...rules of double house)

1914
01:23:58,870 --> 01:24:00,070
(written in the music box)

1915
01:24:00,070 --> 01:24:02,010
"On your last day in Italy"

1916
01:24:02,010 --> 01:24:04,110
"...your interest in someone who"

1917
01:24:04,210 --> 01:24:06,180
"Most of all, it made your heart flutter, show it with a postcard"

1918
01:24:06,210 --> 01:24:09,820
(The postcard of their last night in Italy becomes the first of their pairing)

1919
01:24:10,320 --> 01:24:12,490
(They are going to spend 5 days in Italy)

1920
01:24:13,990 --> 01:24:16,090
(...they are in a far away travel destination)

1921
01:24:16,090 --> 01:24:19,630
(meeting new people)

1922
01:24:20,430 --> 01:24:21,760
), before reading to face the reality in Seoul)

1923
01:24:21,760 --> 01:24:25,730
(Who do they choose?)

1924
01:24:27,270 --> 01:24:30,940
(The night when sleep takes away his senses)

1925
01:24:32,740 --> 01:24:35,110
Is he painting?
Are you really a designer?

1926
01:24:35,880 --> 01:24:38,280
(They listen carefully to their hearts)

1927
01:24:42,010 --> 01:24:44,920
(What do they think the first time they check)

1928
01:24:46,120 --> 01:24:48,250
Wow, they're texting-
oh god-

1929
01:24:48,250 --> 01:24:51,090
(Send a text message to someone you care about tonight)

1930
01:24:52,560 --> 01:24:53,890
(thinks)

1931
01:24:56,200 --> 01:24:57,200
), the first time they saw each other)

1932
01:24:57,200 --> 01:25:01,300
(staring at each other)

1933
01:25:01,530 --> 01:25:03,340
(thinks)

1934
01:25:03,670 --> 01:25:04,670
hello

1935
01:25:05,100 --> 01:25:07,110
(The person we often exchanged glances with each other)

1936
01:25:07,110 --> 01:25:11,480
), the one I look up to)

1937
01:25:12,180 --> 01:25:15,310
(The fact that they are destined to be together has just started)

1938
01:25:15,310 --> 01:25:18,880
(Who made their hearts flutter on the first night?)

1939
01:25:19,120 --> 01:25:20,920
(First mission: guess the results of choosing tonight's partner now)

1940
01:25:20,920 --> 01:25:22,320
wow, no-
oh god-

1941
01:25:22,320 --> 01:25:23,360
ok-
It's not possible at all-

1942
01:25:23,620 --> 01:25:26,460
We have to go to work.
wow, no-

1943
01:25:26,460 --> 01:25:27,460
Wow, he's-
...come-

1944
01:25:27,460 --> 01:25:28,460
Guess the results-
...this-

1945
01:25:28,460 --> 01:25:30,530
Everyone is going to understand that my romantic radar is completely off

1946
01:25:31,060 --> 01:25:34,000
In "Linking Hearts" we use a different method for guessing

1947
01:25:34,000 --> 01:25:36,040
...we have to follow their messages every night

1948
01:25:36,040 --> 01:25:38,070
Let's guess whether they will become partners

1949
01:25:38,270 --> 01:25:41,470
And that we have to guess the number of couples who become partners

1950
01:25:41,970 --> 01:25:44,440
well
How many couples do you think become partners?

1951
01:25:44,740 --> 01:25:47,680
...in my opinion, since we want to guess

1952
01:25:48,550 --> 01:25:49,880
It makes me think how many people must be partners

1953
01:25:49,980 --> 01:25:51,320
Become a partner now, right?
yes-

1954
01:25:52,080 --> 01:25:53,390
So you are trying to read the minds of the employees

1955
01:25:54,190 --> 01:25:55,650
...if no two people have partnered with each other-
He's so different-

1956
01:25:55,650 --> 01:25:56,720
They did not ask such a question

1957
01:25:56,720 --> 01:25:57,890
exactly-
right-

1958
01:25:58,220 --> 01:26:00,190
This is my opinion
...I don't think so, Chan hyung

1959
01:26:00,790 --> 01:26:02,060
Receive a message tonight

1960
01:26:02,060 --> 01:26:03,600
(laughs)

1961
01:26:03,660 --> 01:26:05,830
From no one?
yes-

1962
01:26:05,830 --> 01:26:09,670
But I'm sure he sent Ha Null a message-
right-

1963
01:26:09,670 --> 01:26:11,600
But I don't think Nol sent him a message

1964
01:26:11,600 --> 01:26:14,370
...He was talking to Ha Nol, but his look and body language were Nol

1965
01:26:14,370 --> 01:26:15,940
... all of it

1966
01:26:15,940 --> 01:26:17,540
It was towards Jimin

1967
01:26:17,640 --> 01:26:19,680
He didn't treat Chan Hyung in a special way at all

1968
01:26:20,180 --> 01:26:22,180
But what if you message Chan Hyung?

1969
01:26:22,180 --> 01:26:23,980
It crossed my mind-
right-

1970
01:26:23,980 --> 01:26:26,620
Ha Nol communicated a lot with Jimin and gave him the correct answer

1971
01:26:26,620 --> 01:26:28,720
But it seems that he was paying attention to Ji Won

1972
01:26:28,720 --> 01:26:31,360
And he also gave a half look at Jae Yun
, according to these things

1973
01:26:31,360 --> 01:26:33,560
He probably chose Chan Hyung

1974
01:26:33,560 --> 01:26:36,930
To find a partner, his situation is safe

1975
01:26:36,930 --> 01:26:39,000
These were all the things that I caught after carefully looking at the program

1976
01:26:39,300 --> 01:26:41,070
No one takes the safe way

1977
01:26:41,070 --> 01:26:43,140
They listen to their heart and send messages to the person they are interested in

1978
01:26:43,140 --> 01:26:45,240
Ah, right-
So it was probably Jimin-

1979
01:26:45,840 --> 01:26:47,440
Let's talk about Wu Jae

1980
01:26:47,510 --> 01:26:48,540
Woo Jae-
...I think-

1981
01:26:48,540 --> 01:26:51,040
Jae Yoon sent a message to Woo Jae

1982
01:26:51,140 --> 01:26:52,440
...but woo jae

1983
01:26:53,010 --> 01:26:55,050
He might have chosen Ji Won-
I think she had a crush on Ji Won-

1984
01:26:55,050 --> 01:26:56,350
I agree

1985
01:26:56,350 --> 01:26:57,950
Jae Won was-
When he entered, her face lit up with joy-

1986
01:26:57,950 --> 01:27:00,020
exactly-
...and when Ji Won-

1987
01:27:00,020 --> 01:27:02,220
, paid attention to Jimin-
well-

1988
01:27:02,220 --> 01:27:04,390
He focused on eating.
right-

1989
01:27:04,390 --> 01:27:06,330
maybe-
He felt tired-

1990
01:27:06,960 --> 01:27:08,090
Yehu got tired-
yes-

1991
01:27:08,090 --> 01:27:09,090
...it was clear that-
exactly-

1992
01:27:09,090 --> 01:27:10,860
Ji-won had a crush on Ji-min-
It was clear-

1993
01:27:10,860 --> 01:27:12,900
"I don't think he's interested in me"
for later

1994
01:27:12,900 --> 01:27:14,530
He turned his attention to his food.
yes-

1995
01:27:14,930 --> 01:27:17,770
Woo Jae probably chose Ji Won-
I think he sent a message to Ji Won-

1996
01:27:17,940 --> 01:27:20,310
Ji Won probably chose Jimin-
It certainly is-

1997
01:27:20,310 --> 01:27:21,870
He must have chosen Jimin-
It was probably Jimin-

1998
01:27:21,870 --> 01:27:23,840
I think he chose it-
This is the truth-

1999
01:27:23,840 --> 01:27:25,180
Ji-won should have chosen Ji-min-
Ji Won to Ji Min-

2000
01:27:25,240 --> 01:27:27,780
I can guess the interest of some people, but I am not sure if it is mutual or not

2001
01:27:27,780 --> 01:27:29,820
Exactly, I'm not sure if it's two-way or not-
...but-

2002
01:27:29,920 --> 01:27:32,280
...if I had to guess a couple, definitely

2003
01:27:32,520 --> 01:27:33,990
Being Ji Won and Ji Min

2004
01:27:33,990 --> 01:27:35,820
Ji Won and Ji Min-
I agree-

2005
01:27:35,820 --> 01:27:36,990
Or Ha Nol and Jimin

2006
01:27:36,990 --> 01:27:38,860
We have the same guess-
I think the same-

2007
01:27:38,860 --> 01:27:40,630
...I can't understand-
...but-

2008
01:27:40,630 --> 01:27:42,030
Who is Jimin interested in?

2009
01:27:42,030 --> 01:27:44,360
My opinion is that

2010
01:27:44,360 --> 01:27:46,370
, when Jimin had to vote for someone-
well-

2011
01:27:46,370 --> 01:27:49,670
...must be one of the two ladies who

2012
01:27:49,670 --> 01:27:51,640
He chose to show interest in her-
One of them?

2013
01:27:51,640 --> 01:27:53,240
Instead of choosing Jae Yoon-
right-

2014
01:27:53,240 --> 01:27:55,240
It seems that everything is in Jimin's hands tonight

2015
01:27:55,240 --> 01:27:57,110
...God, I could never-
It is very memorable-

2016
01:27:57,110 --> 01:27:59,510
Find out who he likes-
From the very first part, all attention is directed-

2017
01:27:59,910 --> 01:28:00,980
(very hard)

2018
01:28:01,080 --> 01:28:02,580
it's hard

2019
01:28:02,820 --> 01:28:05,150
If it's just to see if they get together, Jimin and Jae Yoon will get together

2020
01:28:05,150 --> 01:28:07,390
I say Ji Min and Jae Won-
ok-

2021
01:28:07,390 --> 01:28:09,690
Let's continue-
I proceed according to his 9-year experience-

2022
01:28:09,690 --> 01:28:10,990
Most of my guesses are wrong

2023
01:28:11,390 --> 01:28:12,560
(I believe you)

2024
01:28:12,560 --> 01:28:14,630
Let's go around the room and explain our guess

2025
01:28:14,630 --> 01:28:16,260
May-
...I-

2026
01:28:16,260 --> 01:28:18,200
I choose Jimin and Ha Nol-
well-

2027
01:28:18,200 --> 01:28:19,370
Why Nol?
Jimin and Ha Nol?

2028
01:28:19,370 --> 01:28:20,430
I just follow a path

2029
01:28:20,430 --> 01:28:22,900
In my opinion, Ji Min and Jae Yoon

2030
01:28:22,900 --> 01:28:25,500
But Jae Yoon doesn't choose Jimin-
right, no-

2031
01:28:25,500 --> 01:28:26,940
Right, so this is nothing-
yes-

2032
01:28:26,940 --> 01:28:29,170
Since he and Nol cook together

2033
01:28:29,170 --> 01:28:30,880
He probably texted her to thank her for his help

2034
01:28:30,880 --> 01:28:32,240
to thank him-
Maybe really-

2035
01:28:32,240 --> 01:28:34,110
It's like messaging a groupmate

2036
01:28:34,110 --> 01:28:35,310
out of friendship
...and-

2037
01:28:35,310 --> 01:28:37,780
To show Jimin that he has been responding to his words

2038
01:28:37,780 --> 01:28:39,150
He pulled himself out by force

2039
01:28:39,150 --> 01:28:40,750
and talked to him-
I understand-

2040
01:28:40,920 --> 01:28:44,560
You may send him a message because of a guilty conscience or not to upset him

2041
01:28:44,560 --> 01:28:46,090
This is my guess

2042
01:28:46,660 --> 01:28:48,790
I say Ji Min and Ji Won for the first night

2043
01:28:49,060 --> 01:28:51,460
I thought that Jimin might choose Ha Nol as well

2044
01:28:51,460 --> 01:28:55,330
But he did not return the correct answers to him

2045
01:28:56,030 --> 01:28:59,170
He was very clear that he likes Jimin

2046
01:28:59,170 --> 01:29:00,810
The rest also understand

2047
01:29:00,810 --> 01:29:02,440
Even Jimin understood

2048
01:29:02,440 --> 01:29:05,210
If Ji Min wanted to send a message to Ha Nol

2049
01:29:05,740 --> 01:29:09,080
They could be together from the first night

2050
01:29:10,420 --> 01:29:13,150
I'm not sure if he really wanted something like that-
right-

2051
01:29:13,150 --> 01:29:15,420
Let's check Jae Yoon's message first

2052
01:29:15,420 --> 01:29:17,360
...I would like to know, Jae Yoon-
I have a question-

2053
01:29:17,620 --> 01:29:19,490
Who did you message?

2054
01:29:19,490 --> 01:29:20,560
It must have been Wu Jae

2055
01:29:20,560 --> 01:29:22,190
In my opinion, Wu Jae S

2056
01:29:23,260 --> 01:29:30,000
(Could it be that the person who showed interest in him from the beginning is Wu Jae?)

2057
01:29:30,400 --> 01:29:32,840
(Was their first guess correct?)

2058
01:29:32,840 --> 01:29:35,640
(Or was it wrong?)

2059
01:29:36,980 --> 01:29:39,410
(Jae Yoon chose Woo Jae)

2060
01:29:39,710 --> 01:29:41,210
(Their guess was completely correct)

2061
01:29:41,210 --> 01:29:42,610
So we were right-
I knew-

2062
01:29:42,610 --> 01:29:44,150
He is only interested in one person

2063
01:29:44,150 --> 01:29:46,220
Jae Yoon's interest has not changed

2064
01:29:46,690 --> 01:29:47,920
very well then

2065
01:29:47,920 --> 01:29:49,390
Woo Jae received a message from Jae Yoon

2066
01:29:49,390 --> 01:29:51,360
Let's find out who he messaged

2067
01:29:51,360 --> 01:29:53,360
I feel like it wasn't Jae Yoon

2068
01:29:53,360 --> 01:29:54,530
I think it was Ji Won-
I bet Ji Won was-

2069
01:29:54,530 --> 01:29:55,530
You say the same, don't you?
yes-

2070
01:29:55,530 --> 01:29:58,600
Who did Wu Jae message?

2071
01:29:58,600 --> 01:30:02,770
(guessing right?)

2072
01:30:03,640 --> 01:30:07,040
(Could Jae Yoon be the first person he talked to?)

2073
01:30:07,870 --> 01:30:10,180
(Or J-Wone, the one he was interested in first?)

2074
01:30:10,180 --> 01:30:15,210
(Or J-Wone, the one he was interested in first?)

2075
01:30:15,210 --> 01:30:16,520
Come on, tell us more

2076
01:30:17,080 --> 01:30:18,550
yes What if it's Jae-yeon?

2077
01:30:18,550 --> 01:30:19,820
(maybe we have a first link?)

2078
01:30:21,150 --> 01:30:24,520
(Choose Jiwon's face)

2079
01:30:24,620 --> 01:30:26,090
Jiwon-
We were right-

2080
01:30:26,090 --> 01:30:27,330
(wait for it)

2081
01:30:27,330 --> 01:30:29,700
It was clear that he liked her-
I knew-

2082
01:30:29,700 --> 01:30:31,100
yes-
ok-

2083
01:30:31,100 --> 01:30:33,970
Jiwon what is that Who did he send that message to?

2084
01:30:33,970 --> 01:30:35,900
Jimin-
It must be Jimin-

2085
01:30:35,900 --> 01:30:37,240
Jimin-
Jimin?

2086
01:30:37,970 --> 01:30:39,640
), like everyone's guess)

2087
01:30:39,640 --> 01:30:43,040
(Did he choose Jimin?)

2088
01:30:43,480 --> 01:30:47,580
(Do they guess correctly three times in a row?)

2089
01:30:48,780 --> 01:30:51,750
(Jiwon chose Jimin)

2090
01:30:51,820 --> 01:30:55,020
So we said correctly that Jiwon chooses Jimin

2091
01:30:55,020 --> 01:30:56,560
I was wrong-
I was right-

2092
01:30:56,560 --> 01:30:59,420
Let's see Jimin's decision

2093
01:30:59,530 --> 01:31:00,590
Let's see Chan Hyung's decision

2094
01:31:00,590 --> 01:31:02,590
Who did you send the messages to?

2095
01:31:02,660 --> 01:31:03,860
Hanol-
Come on, Hanol.

2096
01:31:04,260 --> 01:31:06,270
(...oh, god)

2097
01:31:07,100 --> 01:31:09,170
(Getting ready for dinner went well with him)

2098
01:31:09,170 --> 01:31:13,240
(And their dinner was full of laughter and smiles)

2099
01:31:13,540 --> 01:31:15,440
(Chan Hyung chose Hanul?)

2100
01:31:16,580 --> 01:31:19,950
Chan Hyung chose Hanul

2101
01:31:19,950 --> 01:31:21,050
He is himself

2102
01:31:21,710 --> 01:31:23,550
We were right-
...so-

2103
01:31:23,550 --> 01:31:26,080
Who did Hanul send a message to?

2104
01:31:30,990 --> 01:31:34,460
(Hanul showed his interest to Jimin)

2105
01:31:34,860 --> 01:31:38,960
(Chan Hyung showed that he liked Hanul)

2106
01:31:39,670 --> 01:31:43,670
(The one I liked versus the one who liked me)

2107
01:31:44,270 --> 01:31:45,440
...can't

2108
01:31:45,440 --> 01:31:48,110
(Who did you choose?)

2109
01:31:49,110 --> 01:31:51,980
(Hanul chose Chan Hyung)

2110
01:31:52,980 --> 01:31:53,980
(first successful link)

2111
01:31:53,980 --> 01:31:55,680
right?
yes-

2112
01:31:55,680 --> 01:31:57,320
I should have kept my first choice-
god-

2113
01:31:57,780 --> 01:31:59,120
Do you know what? For this link

2114
01:31:59,120 --> 01:32:00,690
We must examine the story in detail

2115
01:32:00,690 --> 01:32:02,120
yes-
right-

2116
01:32:02,120 --> 01:32:04,560
In my opinion, when Hanul chose Chan-hyung

2117
01:32:04,920 --> 01:32:07,290
It means that Jimin is careless

2118
01:32:07,630 --> 01:32:09,490
There is a universal phenomenon of becoming disinterested

2119
01:32:10,000 --> 01:32:13,870
When someone you like doesn't want you

2120
01:32:13,970 --> 01:32:15,830
You are going to break up with someone else

2121
01:32:15,830 --> 01:32:17,070
The future is not so pleasant

2122
01:32:17,070 --> 01:32:19,370
We should have been aware of this-
yes-

2123
01:32:19,370 --> 01:32:21,110
We focused a lot on Jimin

2124
01:32:21,110 --> 01:32:22,140
very well

2125
01:32:22,140 --> 01:32:24,110
Who did Jimin message?

2126
01:32:25,240 --> 01:32:30,380
(starting point of link chain)

2127
01:32:31,450 --> 01:32:36,990
(we had a brief look at the intense love triangle)

2128
01:32:37,460 --> 01:32:40,290
(Who is he interested in?)

2129
01:32:41,260 --> 01:32:44,460
(Jimin chooses Jae-yeon)

2130
01:32:44,630 --> 01:32:45,630
Jae Yoon

2131
01:32:45,630 --> 01:32:47,670
It was Jae-Yeon-
Oh my god, Jae-yeon?

2132
01:32:47,670 --> 01:32:48,930
Jimin chose Jae-yeon?
Bergam-

2133
01:32:48,970 --> 01:32:50,140
...so-
what?-

2134
01:32:50,940 --> 01:32:53,270
Jimin sent the message to JaeYeon

2135
01:32:53,270 --> 01:32:55,840
...that is, the last reaction from Jimin

2136
01:32:55,840 --> 01:32:57,580
...we saw it for Jae-yeon

2137
01:32:57,580 --> 01:32:58,780
It was real

2138
01:32:58,780 --> 01:33:01,450
yes Everyone was staring at Jae-yeon-
Did you see?

2139
01:33:01,450 --> 01:33:03,350
God I didn't know that he would choose her in the end

2140
01:33:03,350 --> 01:33:04,780
Well, this is one of today's links

2141
01:33:04,780 --> 01:33:06,890
Chan Hyung and Hanul-
and Hanul-

2142
01:33:07,020 --> 01:33:08,320
...oh, this

2143
01:33:08,320 --> 01:33:09,660
None of us was right

2144
01:33:10,360 --> 01:33:11,390
...we

2145
01:33:11,390 --> 01:33:13,560
First, I am disappointed in you

2146
01:33:13,560 --> 01:33:14,630
As soon as you know-
...embarrassing-

2147
01:33:14,630 --> 01:33:15,790
You should not count on me

2148
01:33:15,790 --> 01:33:16,800
(Don't count out Jungshin)

2149
01:33:17,460 --> 01:33:19,770
I talk a lot, but I usually say the wrong thing

2150
01:33:21,100 --> 01:33:24,770
(Chan Hyung, Hanul)

2151
01:33:24,770 --> 01:33:28,410
(Chan Hyung, Hanul)

2152
01:33:28,940 --> 01:33:31,340
(First day in Italy)

2153
01:33:31,340 --> 01:33:33,210
(Who chose their hearts?)

2154
01:33:33,210 --> 01:33:37,180
He is the one I can't stop thinking about

2155
01:33:37,750 --> 01:33:39,650
Because he used to smile a lot from the beginning

2156
01:33:40,250 --> 01:33:42,750
I didn't feel any distance between us

2157
01:33:43,390 --> 01:33:48,030
(Your beautiful smile makes people happy. Have a good night)

2158
01:33:48,430 --> 01:33:52,160
(At dinner, it was a big pistachio bread)

2159
01:33:52,160 --> 01:33:53,200
It was a big muffin

2160
01:33:53,570 --> 01:33:57,100
No one dared to touch him

2161
01:33:57,840 --> 01:34:00,210
After that, Chan Hyung was the first person to cut him

2162
01:34:00,640 --> 01:34:02,140
and gave it to others

2163
01:34:02,840 --> 01:34:04,310
(look)

2164
01:34:04,310 --> 01:34:05,740
looks good-
It was a good choice.

2165
01:34:06,380 --> 01:34:07,450
how are you

2166
01:34:07,850 --> 01:34:09,680
How are you?
Does it look good?

2167
01:34:09,980 --> 01:34:11,320
... Jimin

2168
01:34:15,350 --> 01:34:16,760
A rome fox

2169
01:34:17,220 --> 01:34:18,290
how are you

2170
01:34:18,690 --> 01:34:19,760
It's okay-
cold

2171
01:34:20,130 --> 01:34:23,260
(a romekh fox)

2172
01:34:24,260 --> 01:34:28,370
I never talked to him alone

2173
01:34:28,370 --> 01:34:29,600
I would like to know him

2174
01:34:30,070 --> 01:34:32,240
(Who chose Hanul?)

2175
01:34:32,800 --> 01:34:37,640
(Thanks for the delicious food today)

2176
01:34:38,280 --> 01:34:40,350
When I opened the door

2177
01:34:40,610 --> 01:34:43,150
He looked like a cold city man

2178
01:34:43,580 --> 01:34:46,720
He seems to be a stylish and chatty person

2179
01:34:46,820 --> 01:34:48,750
...he

2180
01:34:49,720 --> 01:34:50,860
Honestly

2181
01:34:51,360 --> 01:34:53,390
It's kind of attractive

2182
01:34:54,860 --> 01:34:55,990
I like soju

2183
01:34:56,660 --> 01:35:00,530
Although he didn't mean what he said

2184
01:35:00,670 --> 01:35:02,500
It felt different again

2185
01:35:03,340 --> 01:35:05,800
(Rest well. Take care that you feel better tomorrow)

2186
01:35:08,670 --> 01:35:11,440
When I entered the room

2187
01:35:11,910 --> 01:35:14,410
...a woman

2188
01:35:14,410 --> 01:35:17,550
He was sitting in front of the light

2189
01:35:18,820 --> 01:35:22,190
It was very intense

2190
01:35:23,690 --> 01:35:25,190
It was like a halo

2191
01:35:25,860 --> 01:35:27,130
she was beautiful

2192
01:35:32,160 --> 01:35:34,530
(Doubtful)

2193
01:35:35,570 --> 01:35:37,270
I am not sure if the term is correct or not

2194
01:35:37,270 --> 01:35:39,170
(After Jae-yeon, Woja's eyes are fixed)

2195
01:35:39,170 --> 01:35:40,610
It seems strange

2196
01:35:41,910 --> 01:35:45,510
At first, his gaze was sharp

2197
01:35:46,180 --> 01:35:47,550
But their kindness radiates

2198
01:35:48,050 --> 01:35:50,580
His pupils? His eyes are kind

2199
01:35:50,920 --> 01:35:53,920
"When he came in, I was like, 'What?

2200
01:35:53,920 --> 01:35:56,290
"I was like, 'Wait.'

2201
01:35:58,720 --> 01:36:01,230
(Nice to see you. Let's make good memories)

2202
01:36:05,360 --> 01:36:07,500
I hope there is money

2203
01:36:08,300 --> 01:36:11,800
It was memorable that he had a backpack

2204
01:36:12,900 --> 01:36:17,210
It felt like a stove in a conference room

2205
01:36:20,580 --> 01:36:25,380
I liked the feeling I got in our first conversation

2206
01:36:25,720 --> 01:36:27,750
), although their conversation was short)

2207
01:36:27,750 --> 01:36:31,860
(but he got a good impression)

2208
01:36:32,490 --> 01:36:34,830
...we are in conversation

2209
01:36:34,830 --> 01:36:36,530
Our feelings and tone were similar

2210
01:36:37,400 --> 01:36:41,400
Can you say that he looks cool?

2211
01:36:42,600 --> 01:36:44,170
I like this feeling

2212
01:36:45,270 --> 01:36:48,670
(I long to spend time with you. You had a long day today)

2213
01:36:48,870 --> 01:36:51,680
Jimin doesn't talk much

2214
01:36:52,210 --> 01:36:54,680
It was different from money

2215
01:36:56,980 --> 01:36:59,280
I'm going to check now-
ok bye-

2216
01:36:59,280 --> 01:37:00,920
(alone?)

2217
01:37:00,920 --> 01:37:02,950
It has its own way

2218
01:37:03,220 --> 01:37:05,220
(somehow it has its own way)

2219
01:37:06,390 --> 01:37:10,530
It looks cold. This is the feeling I got

2220
01:37:12,900 --> 01:37:14,600
He seems to be a sensitive person

2221
01:37:15,100 --> 01:37:18,740
Everyone was staring at the floor

2222
01:37:19,300 --> 01:37:21,110
...and this

2223
01:37:21,110 --> 01:37:22,110
(staring)

2224
01:37:22,110 --> 01:37:23,640
It bothered me

2225
01:37:24,610 --> 01:37:29,080
I don't know what I want. I can't distract myself from it

2226
01:37:30,020 --> 01:37:31,150
Am I interested in him?

2227
01:37:32,980 --> 01:37:34,350
I tried several times

2228
01:37:34,350 --> 01:37:35,550
(tried)

2229
01:37:36,320 --> 01:37:37,660
(luck gives him)

2230
01:37:37,660 --> 01:37:39,190
Are you alone?

2231
01:37:39,360 --> 01:37:41,160
(dropped leaves)

2232
01:37:41,160 --> 01:37:43,260
He just smiled, that's all

2233
01:37:43,260 --> 01:37:44,260
(could not continue the greeting)

2234
01:37:45,230 --> 01:37:47,700
It takes a long time to know

2235
01:37:48,400 --> 01:37:50,800
(This is Jimin's second dating show)

2236
01:37:51,000 --> 01:37:52,500
I went to find a date

2237
01:37:53,140 --> 01:37:54,940
I went to have a relationship

2238
01:37:55,270 --> 01:37:58,010
My life so far

2239
01:37:58,640 --> 01:38:01,150
I haven't had much chance to date women

2240
01:38:01,150 --> 01:38:04,780
And it's not easy to date when you're working

2241
01:38:05,250 --> 01:38:08,120
You can say that I was very disappointed because I am getting old

2242
01:38:08,190 --> 01:38:10,260
(he made up his mind again)

2243
01:38:10,990 --> 01:38:12,060
It was very funny

2244
01:38:12,620 --> 01:38:14,060
...this-
really characteristic-

2245
01:38:19,560 --> 01:38:22,530
(Let's make good memories for next month)

2246
01:38:23,230 --> 01:38:24,400
...I was excited

2247
01:38:25,040 --> 01:38:27,470
to spend time in Italy

2248
01:38:28,270 --> 01:38:31,440
I was finally able to start

2249
01:38:31,440 --> 01:38:33,450
This is what came to my mind

2250
01:38:33,880 --> 01:38:35,910
In a country I have never been to

2251
01:38:36,250 --> 01:38:38,880
What future awaits us?

2252
01:38:38,880 --> 01:38:42,190
Looking forward to the next month

2253
01:38:42,290 --> 01:38:43,290
i love

2254
01:38:43,890 --> 01:38:45,320
I am very excited

2255
01:38:45,360 --> 01:38:49,160
It finally started. This is the feeling I had

2256
01:38:50,530 --> 01:38:51,560
), in a strange place)

2257
01:38:51,560 --> 01:38:56,600
(What fate awaits them?)

2258
01:38:56,800 --> 01:39:00,040
(Their first picnic together in Florence)

2259
01:39:00,670 --> 01:39:02,910
(Do you want to come with me?)

2260
01:39:03,110 --> 01:39:04,380
(...gathering their courage)

2261
01:39:04,380 --> 01:39:07,210
(to go on a date)

2262
01:39:07,210 --> 01:39:08,350
i found it

2263
01:39:09,680 --> 01:39:11,350
But how come you never went to Europe?

2264
01:39:11,650 --> 01:39:13,950
(...I would like to go with someone)

2265
01:39:13,950 --> 01:39:15,250
(that I love him so much that I want to marry him)

2266
01:39:16,690 --> 01:39:17,960
Oh, my God

2267
01:39:18,220 --> 01:39:19,820
Good as a snack

2268
01:39:20,260 --> 01:39:21,360
(look)

2269
01:39:21,730 --> 01:39:22,790
what?-
nothing-

2270
01:39:23,130 --> 01:39:25,260
(I'm just happy)

2271
01:39:25,900 --> 01:39:28,030
(...all the little things)

2272
01:39:28,030 --> 01:39:30,640
(It excites them and gives them a sense of freshness)

2273
01:39:32,070 --> 01:39:33,710
(Is there someone you like?)

2274
01:39:35,710 --> 01:39:37,680
(I think)

2275
01:39:44,680 --> 01:39:45,750
The music box is not there

2276
01:39:45,920 --> 01:39:47,120
it is not

2277
01:39:47,120 --> 01:39:48,250
There is another room

2278
01:39:51,660 --> 01:39:53,190
Hi, I'm lucky-
lucky me-

2279
01:39:53,190 --> 01:39:54,990
He seems confident

2280
01:39:55,360 --> 01:39:56,360
It is completely different

2281
01:39:57,730 --> 01:40:00,500
Hanul, Ji-won, and Jae-yeon

2282
01:40:01,370 --> 01:40:02,400
That's all I need to know

2283
01:40:04,540 --> 01:40:06,040
It looks attractive

2284
01:40:06,040 --> 01:40:07,340
did you sleep well

2285
01:40:07,670 --> 01:40:08,940
what do you like


